大谷翔平旅美挑战投打“二刀流”，评价更在大联盟新秀榜排前三，然而他春训至今的表
现，却完全不如在日职一样威风，外界甚至建议，天使该把大谷下放小联盟磨练，摊开近
几年日职大咖们挑战大联盟第一年春训的表现，大谷也是表现最惨的。
MLB》天使教头坚信：大谷翔平已渐步上正轨
大谷还没到大联盟，就吸引不少球队的目光，接着先发给各队问卷、分两个阶段面谈，赴
美过程受瞩目且高调。然而，大谷至今投四场，自责分率高达16.20，打击率也仅有1成，
投打两端都拿不出应有的表现。
在大谷之前，达比修有、田中将大及前田健太已在美国站稳脚步，他们的第一年春训，表
现又如何？先看到达比修，他在日本火腿效力七年后，2012年26岁时加盟游骑兵，四人中
最早旅美，首年春训先发投4场，战绩1胜0败、自责分率3.60。
接着田中也在乐天效力七年后，2014年26岁时披上洋基战袍，首年春训出赛5场，战绩2胜
0败、自责分率2.14。最后是前田，他在广岛打了八年，2016年28岁加入道奇，春训第一
年先发6场，战绩1胜2败、自责分率2.35。
再往前几年，松坂大辅2007年27岁进红袜，第一年春训投5场，战绩2胜1败、自责分率2.9
1。要说成绩最差的，就属黑田博树了，他2008年33岁才旅美去道奇，首年春训投6场，曾
有过一场失6分的纪录，战绩2胜1败、自责分率4.57，不过黑田最后待七个球季才返日。
只跟田中三人比较，大谷只待日本职棒五年，23岁就前进美国，到美国第一年，需要时间
适应环境，被震撼教育在所难免，大谷也说自己场场都在学习。然而，大谷与其他人状况
相比，即便他投打兼修，状况也落差太大，显然调整上，似乎是遇到了些问题，而且问题
还不小。
不过，大谷投球会有状况，似乎也可预期，毕竟他去年只投5场而已，几乎整年没实战。
再者，有球探也指出大谷去年投球，几乎只靠上半身；合理推测，是受脚伤影响做出改变
。大谷球季结束，动了手术清除骨刺，现在健康出发，要找回身手加适应环境，实属不易
。
大联盟整年例行赛162场，比起日职143场，赛程相当紧凑，提高大谷要“二刀流”的难度
，天使则未确定是否让大谷留大联盟。先前曾有美媒指出，大谷想“二刀流”成功，天使
需跟火腿一样沉住气； 若大谷再拿不出好表现，天使能忍到什么时候，现在真的很难说
。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180318001655-260403