https://udn.com/news/story/11684/2905922
年轻时用英文追到日本老婆,42岁这年,王金勇再获得一份需要用英文沟通的工作,但他
自承其实英文并不算好,唯一优点只是敢讲。
接下费城人球探工作后,王金勇天天需要透过LINE群组回报,看了哪些值得注意的新秀,
与其他来自亚太地区的球探交流,里面全是英文对话。王金勇笑说,“进入群组的第一天
,我就先说了我的英文不好,会打比较慢。”
从中信兄弟跳槽费城人,王金勇的工作内容仍是注意台湾三级棒球好手,只差在以往他必
须为兄弟精挑细选出这些好手,现在他必须将万中选一的那位带到美国,除了看球技、看
潜力、看个性,他也强调“没有受伤”。
王金勇指出,台湾三级棒球更像职业青棒、职业青少棒、职业少棒,一整年下来有打不完
的杯赛,许多球员的高峰期在18岁就已走完,接下来面临的就是伤势,但很多美职球员却
是在上了大学、甚至进了职棒,出现跳跃性的成长,而身体没有伤痛就是关键。
王金勇自认英文不佳,尽管对语言陌生,还是决定跨出这一步,他说现在42岁,还有机会
多学一点东西,以后再回来,或许也有更多东西可以教给后进。
王金勇不讳言,这一辈子应该离不开棒球相关行业,也不排斥再当教练,尽管近几年专注
在球探工作上,但他说:“学习球探怎么看球员,再当教练,对球员的评估和养成会更有
想法。”
推r勇 敢讲才是重点亚洲人都很怕被笑 但我们却不会笑外国人讲中文
作者:
hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)
2018-01-01 17:38:00雷了中信 选一个受伤的n4
我倒觉得亚洲人其实没有很怕被笑 而且我们也常嘲笑外国人讲的中文
看人种 如果是高加索人说中文 哪会被笑 还会说好可爱
作者:
sioprr (岛崎制盐㈱)
2018-01-01 17:52:00简单来说就是高加索人是吧
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2018-01-01 18:13:00外国人母语也不一定英文啊 他们都用line才让人惊讶吧
作者:
chen5512 (奶奶遇到大酥胸)
2018-01-01 18:14:00美国也用LINE?
作者:
k591 (等一人咖啡)
2018-01-01 18:14:00没有伤痛 对比前面的4天162球...
作者:
CCptt (CC P TT)
2018-01-01 18:25:00亚太区球探Line群组吧英文被外国人笑还好啊,偶尔被开玩笑大家笑笑正常。
作者:
akito555 (Akito)
2018-01-01 18:34:00雷了中信一个N4 还有办法被MLB球队挖走是蛮厉害的
作者:
kenny719 (Kenny)
2018-01-01 19:29:00国外用LINE?
作者:
Luton (路顿路同路通路东)
2018-01-01 19:52:00追到日本妻其实也还好啦 现今台男日女成婚的比例逐渐上升
本来是队友请阿勇帮他搭讪 结果手滑写了自己的电话(交换电话时)
作者:
ksxo (aa)
2018-01-01 20:12:00也许群组以后会改成用日语沟通XD
作者:
andy02 (卡夫卡)
2018-01-01 20:31:00很努力
作者: kojo1234 2018-01-01 20:35:00
厉害 四十岁的人还这么上进
作者:
wan8088 (大å±å±æ€ªç¸)
2018-01-01 20:36:00颗颗
作者: chunyo0229 (甲湿丁必勃) 2018-01-01 21:10:00
可悲的是他们学中文会讲就很不错 我们会讲还要被挑没学腔调
作者:
dfltw (不眠)
2018-01-01 21:32:00阿勇真的很努力,赞赞!!
作者:
Koch (巧克力指挥部)
2018-01-01 21:59:00所以宗成什么时后滚
作者: morgan1317 (究爱困) 2018-01-01 23:33:00
推,加油
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2018-01-02 08:24:00那个队友是郑昌明~