意义非凡！大谷翔平火腿最后一投由恩师接捕
大谷翔平五年前加入日本火腿，在总教练栗山英树的带领下成长茁壮，如今他即将告别日职转战大联盟，今(25日)在札幌巨蛋约13000名球迷面前的最后一投，由栗山亲自接捕，栗山随后送给大谷他亲笔写上“相信你会成为世界第一选手”字样的投手板，大谷也脱下天使球衣、签名回送给栗山。
大谷前往美国前，今天火腿替他在札幌巨蛋举行告别见面会；大谷穿着西装现身，一开口就先用英文跟所有人问好说“好久不见，我是大谷翔平”。随后他说起到火腿后的点点滴滴，并感谢栗山、球团高层、他的父母、队友跟球迷对他的照顾，也感激大家即便他离去，仍愿意支持他。
谈到如何成就二刀流，大谷认为一切都是从让栗山指导开始，“很少人真的做到这件事，也没人有做过，在我身边的人都能支持这个想法，我觉得自己很幸运。”栗山虽在媒体面前感觉对大谷很严格，不过大谷认为，栗山的出发点都是为保护他，他自己也明白这件事。
看着一手拉拔的大谷要前进美国，栗山也鼓励他要成为世界第一的球员，并直言大谷到未知的世界，身为外籍球员，不晓得会遇到什么状况，今后就算大谷觉得烦，他仍会继续提点该注意的事。接着大谷著天使的“17号”球衣走上投手丘，由栗山替接捕他在火腿的最后一球。
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171225005123-260403
看了令人泪流满面！世间师徒之情，莫过于此！Z3师恩似海，大谷也十分感念其教诲啊！
五年过去，Z3老了，拉拔著大谷从小毛头成长为一方强投...