1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
复原进度良好　Murphy不谈归队时间表
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年12月17日 10:18
https://c1.staticflickr.com/3/2942/34079108132_06cca7e6a7_o.jpg
Daniel Murphy。（达志影像资料照）
10月底右膝接受手术的华盛顿国民二垒手Daniel Murphy，今天（17日）拄著柺杖出现在
国民球迷大会上。尽管球队一再表示，相信他能为开季做好准备，但他今天说，现在还不
想定下什么时间表。
被问到什么时候确定能够重返球场时，Murphy拒绝给出明确的时间表，仅表示目前状况相
对算很好：“我不想定什么时间表，（国民医疗事务长）Harvey Sharman有来检查我的膝
盖状况，说以手术后8星期来说，这是很好的状况。我很高兴能听到这样的话，算是认可
了我投入的努力。”
Murphy是在10月21日接受手术，修复右膝关节软骨的伤势。过去2个月，国民总经理Mike
Rizzo屡次在受访时表示，球队对Murphy的伤势复原感到乐观，预期他能为明年开季做好
准备。
国民新总教练Dave Martinez今天也透露，他稍早前有和Murphy谈到复原的状况：“我早
上有跟他谈过，他的进度一如预期，觉得自己能为开幕日做好准备，这也是我们希望达到
的。如果一路上没有遇到障碍，希望能让他如期归队。如果有，我们也有在他归队前可以
顶替的人选。”
Murphy是国民连2季例行赛夺下至少95胜，闯进季后赛的主力球员之一，这2年他在国民出
赛286场，缴出.334/.387/.569（打击率/上垒率/长打率）成绩，轰出48发全垒打，连2年
二垒打数居国联之冠，在二垒手的位置上为国民贡献不少火力。
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=15638&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
10月底右膝接受手术的华盛顿国民二垒手Daniel Murphy，今天拄著柺杖出现在国民球迷大
会上。尽管球队一再表示，相信他能为开季做好准备，但他今天说，现在还不想定下什么
时间表。