1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
国际球员违规签约 前勇士总经理终身除权
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年11月22日 10:52
https://c1.staticflickr.com/9/8191/28224834243_2f01607e8a_o.jpg
Rob Manfred。（达志影像资料照）
针对亚特兰大勇士在国际球员市场上违规签约一事，大联盟今天（22日）做出惩处，前勇
士总经理John Coppolella将遭终身除权处分，而他们违规签下的13名球员，将因此成为
自由球员。
大联盟主席Rob Manfred表示，经过调查，勇士确实在2015到2017年之间，将名义上要给
不受国际球员签约金限额规范的球员的签约金，违规挪用来增加受签约金限额规范球员的
签约金。
10月大联盟展开调查的消息传出后，Coppolella就因此辞职。Manfred在今天宣布
Coppolella将因此遭终身除权处分，这是Manfred任内第3个终身除权处分，已是大联盟首
任主席Kenesaw Mountain Landis后最多。
除此之外，Manfred也宣布前勇士国际球探长Gordon Blakeley，将遭除权1年处分。而已
经因为签约金超额，未来2个国际球员签约期不能对单一名球员开出超过30万美元签约金
的勇士，在2019到20年签约金，不能对单一球员开出超过1万美元签约金，2020到21年签
约期的签约金限额将减半。
至于勇士违规签下的13名球员，将因此成为自由球员，包括被评为2016头号国际新秀，以
425万美元签约金与勇士签约的游击手Kevin Maitan。2016年勇士签下的球员中，获得前4
高签约金的其他3名球员捕手Abrahan Gutierrez、二垒手Yunior Severino、右投手Juan
Contreras，也都因此成为自由球员。
其他9名成为自由球员的勇士小联盟球员，包括Yefri del Rosario、Juan Carlos Negret
、Yenci Pena、Livan Soto、Guillermo Zuniga、Brandol Mezquita、Angel Rojas、
Antonio Sucre与韩国游击手裵志桓，其中裵志桓的合约原本就尚未经过大联盟核准。
大联盟针对勇士违规案的严厉惩处，可以看出Manfred对国际球员签约金限额的重视。
（编辑：黄靖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=15061&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
针对勇士在国际球员市场上违规签约一事，大联盟惩处前勇士总经理John Coppolella将遭
终身除权处分，而他们违规签下的13名球员，将因此成为自由球员。