前美国职棒明星投手哈勒戴7日在墨西哥湾独自驾驶私人小飞机坠机身亡，享年40。（图
取自哈勒戴推特twitter.com）
（中央社洛杉矶7日综合外电报导）巴斯科（Pasco）郡警长在记者会表示，前美国职棒大
联盟（MLB）明星投手哈勒戴（Roy Halladay）今天在墨西哥湾独自驾驶私人小飞机坠机
身亡，享年40。
路透社和美国有线电视新闻网（CNN）报导，哈勒戴曾是多伦多蓝鸟队（Toronto Blue Ja
ys）和费城费城人队（Philadelphia Phillies）投手，两度赢得赛扬奖（Cy Young），4
年前退休。（译者：中央社陈政一）1061108
世代强投殒落 哈勒戴让棒球更美好
（中央社洛杉矶7日综合外电报导）美国职棒MLB退役投手哈勒戴（Roy Halladay）40岁坠
机身亡，震撼棒球界。他生涯16年拿过2届投手最高荣誉赛扬奖、季后投出无安打比赛，
媒体称他“棒球史上最强投手之一”。
4年前哈勒戴退休时，大联盟官网形容，虽然没有拿过世界大赛冠军，但总结生涯“他是
这个世代最强的投手之一”。
哈勒戴的退休感言说：“我的目标是努力尝试、只求告别球场时，棒球比我最初认识时更
美好。”
他当时说：“我整个棒球生涯都在追求这个目标，我一直努力尊敬比赛、做正确的事，我
尽一切所能、全力以赴。”
“今日美国报”（USA Today）说，哈勒戴全部做到了，而且做得更多。
哈勒戴曾效力多伦多蓝鸟、费城费城人，2013年退休时，总结16个球季，战绩203胜105败
、防御率3.38。
他曾8次入选明星赛、2度拿下胜投王，在两个联盟都拿过赛扬奖（Cy Young Award），分
别是2003年在蓝鸟、2010年在费城人。
哈勒戴2010年5月29日对佛罗里达马林鱼投出完全比赛，大联盟史上第20场。
在5个月后的季后赛，哈勒戴10月6日在国联分区赛第一战对辛辛那提红人投出无安打比赛
。MLB百年历史仅2人能在季后赛投出无安打比赛。
哈勒戴外号Doc，最强武器是伸卡球，控球精准，台湾球迷叫他大夫、外科医师，但Doc外
号是来自19世纪末美国西部著名赌徒、神枪手Doc Holliday。
http://m.cna.com.tw/news/firstnews/201711080015.aspx