[闲聊] 训话时发出怪声?

楼主: JHWM (#1)   2017-11-08 10:40:22
感觉之前史总访问时没有提到这块
这时侯突然被报导出来
是什么怪声让史总 不知道大师兄再不满?
训话应该还是要靠翻译解释吧
要是一直出怪声
是不是很为难翻译
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2016-11-08 10:40:00
就BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
作者: wan8088 (大屁屁怪獸)   2017-11-08 10:41:00
这我国小旁边的男生也会做 幼稚
作者: losel   2017-11-08 10:41:00
应该请吴西瓜来翻译
作者: kixer2005 (可恶想__)   2017-11-08 10:41:00
不不不不不 我这是砲声
作者: haoguy (uu)   2017-11-08 10:41:00
嘲讽啊
作者: ComicMan (comic)   2017-11-08 10:41:00
姆咪?
作者: jones210272 (阿霖)   2017-11-08 10:41:00
你叫SH发看看
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物)   2017-11-08 10:41:00
就小声碎念 阿不就很厉害 中二都会
作者: terminator3 (台灣一朗)   2017-11-08 10:41:00
RRRRRRRRRRRR
作者: f99999993 (神算小毅)   2017-11-08 10:41:00
凹凹凹凹凹
作者: hank85202 (呃)   2017-11-08 10:41:00
嘟噜嘟噜噜噜
作者: Blanche (Blanche)   2017-11-08 10:41:00
屁孩一样
作者: sandemo (桃园死忠老牛迷)   2017-11-08 10:41:00
史总 : what is that fuxking noise
作者: Moselle (Long Vacation。)   2017-11-08 10:42:00
带气氛 懂吗 身为休息室气氛大师就是要带动唱
作者: chenhom (安心上路)   2017-11-08 10:42:00
如果站在最后面发怪声 只有旁边的人和站他后面的领队听到
作者: Leo0422 (里歐)   2017-11-08 10:42:00
趴趴趴趴
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-11-08 10:42:00
可能忽然就得了百日咳之类的
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-08 10:42:00
看到最后两句笑了。气氛就中二啊,都几十岁的人了...
作者: afa5644ti (0)   2017-11-08 10:42:00
德玛法科
作者: wan8088 (大屁屁怪獸)   2017-11-08 10:42:00
史奈德应该觉得傻眼吧
作者: skullno2 (头骨二号)   2017-11-08 10:42:00
这我国小就会囉 不用到国中学
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-11-08 10:42:00
这超屁孩的啊 大家应该都能想到这画面
作者: hkman5566 (5566)   2017-11-08 10:42:00
很希奇吗?国中的时候不一堆这种的 还有待退老兵在菜
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:42:00
真的超屁我是觉的林32要不要澄清一下
作者: sustainer123 (caster)   2017-11-08 10:42:00
就国中生弄老师的那些把戏啊
作者: andyhsiao   2017-11-08 10:42:00
县县县县县县县
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2017-11-08 10:42:00
师爷你翻译翻译
作者: frank0920075 (funger11)   2017-11-08 10:42:00
请问哪篇报导 壹周刊的吗
作者: jackq (JQ)   2017-11-08 10:42:00
怪声还需要翻译 肢体语言没那么难懂
作者: skvis (乳房观察家)   2017-11-08 10:42:00
老屁孩嘴脸阿
作者: BASEGO (垒包狗)   2017-11-08 10:42:00
喔喔喔喔喔喔喔喔!土凤梨酥!!!
作者: kenny771011 (ken)   2017-11-08 10:43:00
很常看过吧 就8+9那边嬉闹装腔调跟朋友在那边嘻嘻哈
作者: Moselle (Long Vacation。)   2017-11-08 10:43:00
就中二屁孩会做的事阿 赶紧约到丢了
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴)   2017-11-08 10:43:00
嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟嘟嘟打打打
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:43:00
不然真的很好笑xdddd妳是过动儿吗
作者: hkman5566 (5566)   2017-11-08 10:43:00
排点名时 有些白目的也会这样啊
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-11-08 10:43:00
最北烂就是用鸡巴脸重复史瓜讲话
作者: GoldenWasabi (黄金哇沙比)   2017-11-08 10:43:00
待退老兵也很会这种+1
作者: losel   2017-11-08 10:43:00
史耐德听不懂啊 他可以凹说用族语在跟其他球员沟通
作者: sister4949 (咕鸡)   2017-11-08 10:43:00
国小生
作者: KEYSOLIDER (SOLIDER)   2017-11-08 10:43:00
老师:可以安静点吗
作者: wan8088 (大屁屁怪獸)   2017-11-08 10:43:00
史奈德最好是不懂 怪声又不一定是中文
作者: adam7148 (Adam)   2017-11-08 10:43:00
就跟反应援的球迷一样
作者: ssss06 (peffffffy)   2017-11-08 10:43:00
死屁孩 想到那画面就觉得不舒服
作者: Blanche (Blanche)   2017-11-08 10:43:00
史总应该觉得很莫名吧哈哈
作者: frankalex15   2017-11-08 10:44:00
(滑齿龙语)
作者: s6525480   2017-11-08 10:44:00
看着教练 跟旁边装咬耳朵 咬完发出怪笑 大概这样就够毛
作者: polor (波罗儿)   2017-11-08 10:44:00
小学没毕业吧...超幼稚
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:44:00
看到那个声明稿xd
作者: nameibaby (IU我老婆)   2017-11-08 10:44:00
屁孩志愿役跟国中学生超爱这样
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2017-11-08 10:44:00
(门牙语言)
作者: Richie1105 (Richie)   2017-11-08 10:45:00
66666
作者: yankees733   2017-11-08 10:45:00
林智胜的个性这样闹不意外啊
作者: sesd (囧)   2017-11-08 10:45:00
史总好可怜 QQ
作者: kixer2005 (可恶想__)   2017-11-08 10:45:00
看看灰32 然后本后三振秀应援团 这队的素质就这样啊
作者: kmlvli99 (铜牌)   2017-11-08 10:45:00
抽插
作者: zpkl2807 (Ryan)   2017-11-08 10:45:00
喔~喔喔~喔喔~喔喔 爪爪
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2017-11-08 10:45:00
国小生跟志愿役最会做这种事
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-11-08 10:45:00
林32应该是用和谐而愉悦的声音来跟史总共鸣
作者: teapot43   2017-11-08 10:45:00
妥瑞氏症的症状
作者: furret (大尾立)   2017-11-08 10:45:00
中年屁孩
作者: JT07 (jtwl)   2017-11-08 10:46:00
国中生很会阿
作者: omanorboyo (omanorboyo)   2017-11-08 10:46:00
怪里怪气学老师讲话 然后旁边小团体喷笑 老师一脸问号
作者: chong17 (ken)   2017-11-08 10:46:00
史总听不懂中文啊 032故意闹的
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2017-11-08 10:46:00
妥瑞氏症的症状其实非常多 也不一定会发出声音
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-11-08 10:46:00
很容易想像吧,就屁孩症状,如果史奈德中断问他有什么
作者: sorrycar (redeem)   2017-11-08 10:46:00
志愿役欺负菜排最爱这招阿 还有中二生
作者: GoldenWasabi (黄金哇沙比)   2017-11-08 10:46:00
原住民队友有时候会讲一讲唱起歌来
作者: alcpeon911 (杯具)   2017-11-08 10:46:00
这种事我也干过啊(国中二年级) 大惊小怪
作者: yyc1217 (somo)   2017-11-08 10:47:00
简单 小声重复教练的话就好
作者: sinohara (kinu)   2017-11-08 10:47:00
murmur
作者: theropod (theropod)   2017-11-08 10:47:00
啪啪啪啪
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2017-11-08 10:47:00
怪声真的超中二 果然是敢换44看
作者: jess730612   2017-11-08 10:47:00
就喔~啧啧~赶羚羊之类 史总停不懂但球团行政人员不傻
作者: nk930043 (当肯)   2017-11-08 10:47:00
就跟SH一样D能 自以为有趣
作者: belleb05588 (Chitanda Eru)   2017-11-08 10:47:00
都打到职棒了 尊重很难? 亏他还领最高薪
作者: sorrycar (redeem)   2017-11-08 10:48:00
林32可以签下去报效国军了 已经学得流氓中二士官精随
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:48:00
Kg形容超像xd
作者: belleb05588 (Chitanda Eru)   2017-11-08 10:48:00
不能以身作则就算了 还带头闹事 这种咖滚一滚也好
作者: ANCEE (安西)   2017-11-08 10:48:00
完全小屁孩
作者: GoldenWasabi (黄金哇沙比)   2017-11-08 10:48:00
是喔~~是喔~~阿不就这样 不过这是当兵遇到的
作者: tommy123310 (tommy)   2017-11-08 10:49:00
喔~喔喔~喔喔~喔喔 爪爪 呵呵好险不是支持这队
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-11-08 10:49:00
[新闻] 猿队林智胜:如果我不打球一定是流氓 20150626
作者: handslooo (我要振翅高飞迎接光耀)   2017-11-08 10:49:00
史总听不懂中文呀
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:49:00
林32还是队长欸无言
作者: apple7685 (applelion)   2017-11-08 10:49:00
就啧啧啧啧啧啧
作者: Loda29 (菜虫)   2017-11-08 10:50:00
身为气氛大师,别人在说话,帮忙带点B Box也是很合理的事
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2017-11-08 10:50:00
my precious
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著面)   2017-11-08 10:50:00
就下巴微抬 用鼻孔出气 然后斜眼青你 这小学生就会了
作者: b545188 (KEN)   2017-11-08 10:50:00
妹修敢某
作者: i689tw (cylinlin)   2017-11-08 10:51:00
这样气氛才带的起来啊
作者: losel   2017-11-08 10:51:00
作者: dunhiller (ULTIMATE)   2017-11-08 10:51:00
气氛大师
作者: oh123oh (与社会脱节)   2017-11-08 10:51:00
可能就噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗噗一直叫吧
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-11-08 10:51:00
看教练讲话太严肃,制造点音效带气氛
作者: ttl1219 (abedon)   2017-11-08 10:51:00
那个谁还碎动啊
作者: notea (QOO)   2017-11-08 10:51:00
小学学老师骂人好像很常见
作者: chong17 (ken)   2017-11-08 10:51:00
在史总旁边酸言酸语,甚至讲脏话,反正史总也听不懂啊~但翻译、队友就很尴尬
作者: anson8901 (棒球)   2017-11-08 10:51:00
啪啪啪啪啪啪
作者: Articleman (Article)   2017-11-08 10:51:00
亚亚亚 亚亚
作者: dunabs (pop)   2017-11-08 10:52:00
可能吱吱吱的叫吧
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2017-11-08 10:52:00
可能想帮教练配个音效,比较生动活泼啦
作者: orznge (欢雅)   2017-11-08 10:52:00
国中就教过了
作者: chong17 (ken)   2017-11-08 10:53:00
就一付欺负外国人的行径,难怪会被队友爆料
作者: dsauqt (dsauqt)   2017-11-08 10:53:00
史总真的超虽...
作者: polanco (polanco)   2017-11-08 10:53:00
姆咪姆咪
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2017-11-08 10:54:00
@@?请问哪边提到发怪生呢?
作者: mard (只要我相信我就可以)   2017-11-08 10:54:00
就国中生那样啊
作者: Roystu (Roystu)   2017-11-08 10:54:00
想像一下画面还蛮好笑的
作者: joe00477 (Jimi)   2017-11-08 10:54:00
卡里卡里
作者: Leo3492351 (鹬鸟龙)   2017-11-08 10:54:00
中职真的没救了
作者: YangeR (YangeR)   2017-11-08 10:54:00
可能在唱伊比亚亚 伊比伊比亚
作者: lb57 (打你个死光头)   2017-11-08 10:54:00
国小喔
作者: Isveia (non-exist)   2017-11-08 10:55:00
老实说想像画面真的有点好笑,史严肃跟球队说话,结果气氛
作者: Airman1030 (飞人)   2017-11-08 10:55:00
虽然洋瓜没什么料 但是大师兄也不能这样 太志愿役了
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2017-11-08 10:55:00
大概像唱B-BOX那样
作者: haoguy (uu)   2017-11-08 10:55:00
国中生吗
作者: dunabs (pop)   2017-11-08 10:57:00
吱吱吱~吱吱吱~
作者: dragon50119 (Bucky)   2017-11-08 10:57:00
8+9屁孩
作者: wind1 (breezy)   2017-11-08 10:59:00
LM的教练团应该非常熟悉这样的景象了XD
作者: HansLee (Try Try Try)   2017-11-08 10:59:00
说不定西瓜时期就这样了 只是西瓜带心大家融洽
作者: puppetired (128√e980) 看板:
中2到爆炸~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: mard (只要我相信我就可以)   2017-11-08 10:59:00
所以说洪中真的厉害啊
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2017-11-08 11:00:00
西瓜玩在一起的啊 应该也不会严肃训话
作者: mard (只要我相信我就可以)   2017-11-08 11:00:00
西瓜时期应该不会 西瓜真的对球员太好了
作者: tzutzuyu (Looperegret)   2017-11-08 11:01:00
推文太有画面Xddd
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
应该是不会对西瓜这样 西瓜会容忍他
作者: lyc870506 (QQ)   2017-11-08 11:01:00
这文很废
作者: caffpetiy (飞舞的肥妖)   2017-11-08 11:02:00
被训时发怪声不是国小国中在做的事吗XD
作者: kcola (old skull)   2017-11-08 11:02:00
史总表情严肃向全队训话 表示要怎么打球 提出更好的建议
作者: wind1 (breezy)   2017-11-08 11:02:00
西瓜超会讲笑话的球员都爱死他了怎么会出怪声
作者: kcola (old skull)   2017-11-08 11:03:00
大师心里想说反正他也听不懂就先笑笑地表示 国中就知道啦
作者: whj0530 (億載金城武)   2017-11-08 11:03:00
赖清德表示:都是英文惹的祸
作者: HANJIUN (HANJIUN)   2017-11-08 11:04:00
狐狸怎叫
作者: kcola (old skull)   2017-11-08 11:04:00
大师见史总未有反应 则面带轻挑的表情说 我们听不懂啦
作者: rea1 (跟乡民认真就输了....)   2017-11-08 11:04:00
chicken attack!!!!!!!!!!!!!
作者: kcola (old skull)   2017-11-08 11:05:00
其他学弟则跟着大笑 史总暂停表示不满 大师即向隔壁的队友击掌
作者: haverjohn (大铁)   2017-11-08 11:06:00
国国国国国国国国国国国国
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2017-11-08 11:06:00
我笑到脸颊好痛
作者: ksk0516 (ksk0516)   2017-11-08 11:06:00
阿斯阿斯
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2017-11-08 11:06:00
这样才能制造气氛啊
作者: MIB2   2017-11-08 11:07:00
大家国中不都这样吗
作者: ihfreud (旅行,是后天的混血)   2017-11-08 11:08:00
疯狂bobobo
作者: secret1414 (我愿当你的R20)   2017-11-08 11:08:00
推文的图超幽默
作者: kixer2005 (可恶想__)   2017-11-08 11:08:00
国小国中高中的球队里 你敢这样看会不会被教练揍一顿
作者: sdolphinyo (史哆芬喔)   2017-11-08 11:11:00
KEROKEROKEROKEROKEROKEROKEROKKEROKEROKERO
作者: kiranagisa (不放手,直到死神接手)   2017-11-08 11:12:00
这表示对恰恰及周董学弟们根本只是表面尊敬只有大师兄才得学弟们人心
作者: sfsol (啊~)   2017-11-08 11:13:00
碎动
作者: hkman5566 (5566)   2017-11-08 11:13:00
光想到这画面就觉得超荒谬XD 一个肯德基爷爷超严肃的在讲解战术 下面有人一直怪叫 肯德鸡爷爷一脸疑惑
作者: helloeric (巴拉巴巴巴)   2017-11-08 11:17:00
TAMATAMATAMATAMATAMATAMA
作者: richter (......)   2017-11-08 11:18:00
嗡嗡嗡嗡
作者: z2004hume (ヽ(゚∀。)ノ)   2017-11-08 11:19:00
龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟龟
作者: LeehomLee (从不唬烂)   2017-11-08 11:20:00
中二屁孩是老师讲一句就用大家其实听的到的音量顶一句
作者: clc0122 (棒球少年)   2017-11-08 11:21:00
我国中就会了
作者: powyo (光子郎)   2017-11-08 11:21:00
最中二的是用怪声重复史总的话吧
作者: minche   2017-11-08 11:25:00
去去武器走,说不定还背个唐诗
作者: tikitaka   2017-11-08 11:25:00
这样气氛比较轻松吧,讲成斗教练也太过了点
作者: yudofu (豆腐)   2017-11-08 11:26:00
有些人就是很无聊会在底下发出怪声然后装傻
作者: Zygarde (Z蛇)   2017-11-08 11:28:00
%%%%%
作者: chudly   2017-11-08 11:29:00
简单阿 上面训话 故意跟隔壁做动作窃笑 屁孩样
作者: david85dodo (千江有水千江月)   2017-11-08 11:30:00
他到底几岁了… 这是国中生才会做的事
作者: mhlee (yuki forever)   2017-11-08 11:30:00
笑死了 发怪声是中邪哦
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-11-08 11:30:00
John Cena!!!!
作者: jailampa (差点跌倒)   2017-11-08 11:31:00
督督督督鲁 督督 啊哈
作者: vini770803   2017-11-08 11:33:00
这种无聊发出怪声 都会被国中生瞧不起啦
作者: dfltw (不眠)   2017-11-08 11:37:00
推文幽默耶,哈哈哈哈
作者: DamnitFred (Darvish)   2017-11-08 11:38:00
智障流氓
作者: angerD (丹佐)   2017-11-08 11:38:00
66666
作者: stgem (lead the way)   2017-11-08 11:39:00
bang bang bang
作者: a2272438 (Zax)   2017-11-08 11:41:00
边拍手边学海狗叫,凹呜凹呜凹呜
作者: MurMur   2017-11-08 11:42:00
快笑死
作者: game147 (哈哈熊)   2017-11-08 11:42:00
8+9啊
作者: shengping   2017-11-08 11:43:00
摆老的兵跟屁孩才会做的事 格调真低
作者: lawabe (东北角鲁肉饭)   2017-11-08 11:44:00
booo!Wendy booo
作者: johnny7157 (wanna be a drummer)   2017-11-08 11:48:00
爬说语
作者: fourplusone (章鱼哥哥)   2017-11-08 11:54:00
bang!!!!!!!
作者: mikazeray (カミカゼ)   2017-11-08 11:58:00
根本就国中屁孩呀XDD推文的图好适合这篇主题
作者: ZIQQ001 (大当家)   2017-11-08 12:01:00
吱吱吱吱吱吱
作者: akmanboat (akb-oat)   2017-11-08 12:02:00
你打球有遇到8+9就懂那感觉
作者: linhsiuwei (清心寡欲的天煞孤星)   2017-11-08 12:12:00
黄明志:窝咬飙~~高~~~音~~~~
作者: jj1004 (jj)   2017-11-08 12:17:00
史:部阵要靠右 大师兄: YOYO~~yo~~
作者: devil0915 (微笑杀手)   2017-11-08 12:20:00
唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬唬
作者: smileyuan20 (园儿)   2017-11-08 12:21:00
你给我翻译翻译什么叫惊喜
作者: kogorou (苗栗小五郎)   2017-11-08 12:23:00
我被击败了
作者: abel0201 (亚伯)   2017-11-08 12:25:00
就教练在前面讲话,有人躲在后面跟人嘻嘻哈哈啊,之前有次洪中站前面领奖全体合照,酥胸就在后面找人嘻嘻哈哈酥胸这套从lamigo就这样搞了
作者: Kobelephants (黑曼象)   2017-11-08 12:31:00
RRRRRRRRRRRRRRR
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2017-11-08 12:44:00
小朋友XDDDDDDD
作者: j8630222 (75G)   2017-11-08 12:46:00
呜呜呜 嘘嘘嘘
作者: q5228859 (WEN)   2017-11-08 12:47:00
我突然知道中华队散漫的原因了
作者: sunnylai (雨非霏)   2017-11-08 12:51:00
被回文笑死 XD
作者: shindi (shindi)   2017-11-08 12:55:00
XD,到底多幼稚的一个人啊
作者: a2716696 (fifi)   2017-11-08 12:57:00
Bbbbbbbbbbb
作者: batis (贝提斯)   2017-11-08 13:04:00
推文根本超有画面 笑死
作者: saint01 (圣灵衣)   2017-11-08 13:15:00
https://i.imgur.com/VjzpfM1.jpg 难怪气氛这么严肃
作者: ji394tb (メス豚交响曲)   2017-11-08 13:42:00
桀桀桀桀桀
作者: Dodoro (Dodoro)   2017-11-08 13:43:00
rrr
作者: monkeydieboy (这盘小菜有毒)   2017-11-08 13:46:00
啧啧啧 我猜这个 当兵的时后老兵搞菜排都用这样招
作者: tym234 (天气晴)   2017-11-08 14:18:00
很不尊重人,如果换作是他也被人家发怪声干扰会怎样
作者: Captain5566 (揉○部主将)   2017-11-08 14:32:00
队友有样学样 是哪几位队友 跟他走太进那两个吗
作者: stocktonty (前田忧佳)   2017-11-08 14:36:00
一开始我就说老上兵整菜排了 看吧就是这样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com