http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=14117&c=1&kind1=5
休士顿太空人迎战纽约洋基的美联冠军赛在今天（14日）展开，赛前谈到美联最有价值球
员（MVP）之争，热门人选之一太空人二垒手Jose Altuve表示，他会把票投给洋基外野新
秀Aaron Judge。
“大概会投给他吧，Judge，是的。”Altuve赛前说：“因为他打了很多全垒打，有很多
打点，上垒次数很多，我喜欢他打球的方式。如果我是球队总经理，我会想要他在我的球
队里，因为他以正确的方式打球，而且非常谦卑。”
身高200公分体重129公斤的Judge，本季155场出赛在678打数中缴出.284/.422/.627（打
击率/上垒率/长打率）成绩，轰出美联最多的52发全垒打，改写Mark McGwire在1987年写
下的大联盟菜鸟最多49发全垒打纪录。
“显而易见地，他很强壮。”Altuve说：“他打出去的球，他打出去的全垒打，比联盟里
的任何人都要更远。他有很好的防守，在例行赛做到一切能赢得MVP的事情。不过我最喜
欢的，是他有多么谦虚。”
当然，Altuve的队友们以及教练，都与他有不同的意见。太空人总教练A.J. Hinch说：“
我永远都会支持Jose Altuve，不过在这方面，我必须跟他说他错了，Jose Altuve才是
MVP。我有偏见，我爱Aaron Judge跟（克利夫兰印地安人）Jose Ramirez跟（洛杉矶天使
）Mike Trout，但Jose是大联盟最稳定的球员，他MVP水准的球季应该获得奖励。”