MLB》球季报销 陈伟殷脸书PO文...
2017年09月27日 17:07 林宋以情／综合报导
马林鱼总教练麦汀利，27日宣布我国左投陈伟殷今年因伤报销，陈伟殷脸书粉丝团也在上
午PO文，表示原本是趁球队在西岸空档，做季后安排的检查。球季提前结束，要为明年开
季做好准备。
总教练麦汀利27日接受《迈阿密先锋报》访问，确定陈伟殷球季提前结束，甚至表明原本
就不期待陈伟殷今年归队。陈伟殷在2016年才与马林鱼签下5年8000万美金合约，但去年
就受左手伤势影响仅先发22场，胜投不到双位数，今年复出也仅投了5场，再度传出手肘
不适。
休息近4个月，陈伟殷虽然9月短暂回归，但旧伤又复发，尽管《迈阿密先锋报》提到，动
刀是其中之一选项，教头麦汀利尊重陈伟殷的选择，“只有他能做选择，但我必须说他总
是能够找回状态，但明年能不能投到200局还是很难说。”
陈伟殷与马林鱼还有3年5200万美金合约要走，来年如何因应，麦汀利说，“看要用什么
方式，要限制5局投球局数？70球？这样是否能避免？诸如此类。你当然希望收到最好成
效，但难免有隐忧。”
陈伟殷脸书则并未提到动刀选项，透过管理员PO文，“原本是季后安排的检查，今天陈伟
殷趁球队在西岸的空档，提前让医师再确定了复健后刚投完几场比赛的身体状况，为明年
开季做准备。今年球季不管对身体或心理都是很大的磨练跟挑战，希望一切的辛苦，能让
未来变得更好！”
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170927004353-260403