季后赛表现火烫 张进德瞄准第2枚冠军戒
By 刘亭妤
美国职棒小联盟目前正进行季后赛，目前效力于海盗2A艾顿那曲球（Altoona Curve）的
捕手张进德表现亮眼，今日（美国时间13日）担任第5棒先发捕手，单场3支2猛打赏，选
到1次保送。帮助海盗2A以4：2击败洋基2A（Trenton Thunder），在所属的东方联盟冠军
赛取得听牌优势。
张进德从台湾时间8号开始的季后赛表现亮眼，不只配球很有水准，5场比赛场场敲安，17
打数6安打，打击率飙到4成29。张进德表示，本季因为腰伤的关系休息过一段时间，回来
后有点绑手绑脚：“那时候急了一点，后来老婆叫我要放轻松，不要去想成绩。后面季后
赛的时候就放开来打，表现就比较好。”
海盗2A在季后赛首轮以直落三淘汰金莺2A（Bowie Baysox），挺进东区联盟冠军战。冠军
战和洋基2A已经取得2胜率先听牌，张进德在季后赛受到球队重用，多次以先发第5棒捕手
之姿上场。张进德说：“在这支球队打球很幸福，虽然我们球队里没有大砲，但大家都能
平均发挥，联手拿下胜利。”
张进德旅美的第6个年头迈入尾声，过去曾在湾岸新人联盟时拿过冠军，若今年海盗2A再
夺冠，将是张进德拿下的第2枚冠军戒指。阿德笑着回应：“我要把握可以拿下冠军的机
会，也要把握最多球探看的时候，希望可以把冠军戒指带回台湾。”
http://media.pbplus.me/26374