1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
小熊打线振作　Maddon现役第8位千胜教头
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年05月17日 16:01
https://c1.staticflickr.com/9/8124/29722242880_e286d2bdf6_b.jpg
Joe Maddon跻身千胜教头之列。（达志影像资料照）
最近状态低迷、战绩在5成胜率间徘徊的小熊，今天（17日）靠着4发全垒打摆脱红人纠缠
，最终9比5拿下胜利，这让教头Joe Maddon拿下执教生涯第1000胜。
此役2队共击出23支安打其中7发全垒打，小熊4发全垒打中以7局下Addison Russell、8局
下Anthony Rizzo的全垒打最为重要，让7局上Joey Votto轰出2分砲追至5比7落后的红人
士气为之一挫。
这1胜不仅终止小熊主场3连败并让胜率回到5成，更让Maddon成为史上第63位、现役第8位
千胜教头。
Maddon赛后感谢这一路下来帮助他的人，“我被教导得很好，包括许多调整、新的观念等
等，我现在可以真正的说，这是我执教生涯第1000胜。有其他许多人做到这点，但我更要
向球员说谢谢你们，没有好的球员你是无法做到的。”
被问到多年来秉持的不变原则是什么，Maddon回应：“我一贯的态度就是简单，简单的比
赛策略，这让球员不用想太多而感到困惑，我们善用新的资讯也会继续这样下去。”
前4战杠龟、今天有2安包括本季第6轰的Kyle Schwarber则说：“他实至名归，他是伟大
的教练，是我们愿意为他效力的人，我们都支持他，他也支持我们。”
Maddon今天就让日前刚升上大联盟的Ian Happ打第4棒，结果Happ在大联盟生涯第3场、
Wrigley Field初亮相的比赛于第5局挥出2分砲，是当时小熊取得7比3舒服领先的重要人
物。
前阵子11战9胜的红人现又苦吞4连败、胜率回到5成，总教练Bryan Price说：“对方除了
2个半局外局局得分，这很难打，我们的球员也攻下5分持续紧追，但实际上还是很难追上
，Joey开砲追至2分落后，而他们之后2个半局又再扩大领先。”
（编辑：张芷绮）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10342&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
小熊队靠着四发全垒打棒打红人队以九比五击败，Joe Maddon拿下执教生涯第1000胜。