UDN
陈伟殷：受伤已过去 要健康投完整季
美国职棒大联盟MLB迈阿密马林鱼队的台湾左投陈伟殷今天表示，健康地投完整个球季最
重要，去年受伤已是过去，今年球季最重要的就是保持健康。
马林鱼午间作客圣地牙哥，迎战地主教士队，陈伟殷轮空。马林鱼总教练马丁利（Don
Mattingly）在赛后受访时谈到陈伟殷的近况，非常简短地说，他很好，而且完全没受伤
。显示总教练对陈伟殷近况很满意。
而陈伟殷受访指出，去年球季受伤已成为过去，今年球季就是要保持健康，因此上场比赛
先发7局用球数达到100，当时教练决定换投的决定是没错。
陈伟殷上场比赛对垒西雅图水手队，先发7局，无安打、无失分优质好投，夺本季第2胜，
他说，在当时的情况，任何投手都希望继续投，但是教练的决定和健康投完本季最重要。
他说，自己不是三振型的投手，投球策略就是尽量制造出局数，并以最少球数延长投球局
数，所以上场比赛整体状况不错，且控球理想，可说是与捕手搭配有很好效果，更是全体
队友与教练团的功劳。
谈到与曾是洛杉矶道奇队王牌左投克萧（ClaytonKershaw）专用捕手艾里斯（A.J. Ellis
）的搭配，陈伟殷表示，跟艾里斯搭配是教练的决定，队上两个捕手都很好，关键在于自
己有没有展现与打者对决的自信。
马林鱼下一场赛事将在后天作客费城，对战费城人队，这场比赛表订由陈伟殷主投。
新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/2421613?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news