1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
田中将大2.2局爆7分 投教：他也是人
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年04月03日 10:16
https://c1.staticflickr.com/3/2823/32962754174_ff08afb0bb_o.jpg
田中将大开幕战挨双轰。（达志影像）
春训23.2局只有1分责失的田中将大，今天（3日）开幕战却只投了2.2局就暴丢7分，让坦
帕湾光芒在Chris Archer的7局失2分好投带领下，在主场以7比3击败洋基，在本季大联盟
开幕日的首场比赛获胜。
田中将大1局下面对前6名打者只靠高飞牺牲打抓到1出局数，被4支安打打下3分。2局下2
出局投出保送后，被Evan Longoria轰出2分砲，3局下又被连敲3安打失2分，包括被
Logan Morrison轰出阳春砲。
最终春训23.2局只失2分（1分责失）的田中将大，先发2.2局投出3三振2四坏，被敲出8安
打包括2发全垒打失7分，在开季首次先发就吞败。田中将大说：“从春训第1天开始，我
就在期待这天。我当然想要有好表现，但今天却无法做到。”
洋基投手教练Larry Rothschild则表示：“这种事就是会发生，他也是人。今天他各种球
路控制都不好，通常他能够很好地做出修正，但今天他做了一些尝试都没有效果。”
田中将大退场后，洋基没有再丢分，而洋基打线全场击出9安打，却也只有在2局上打下2
分后，直到第9局才又再添1分。光芒先发投手Archer在7局中投出5三振仅1四坏，被击出7
安打只失2分，带领球队在开幕战夺胜。
“我们打得不完美，但也够好足以赢球。”Archer说：“我们得了许多分，有很多出色的
防守表现。最重要的是赢球，而我们做到了。”
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9251&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
田中将大2.2局爆七分黯然退场，祝福他下一场能回稳投出好表现。