不会说英文 大联盟强投连吃90天披萨
林宋以情/综合报导
大联盟是各国棒球好手梦寐以求的棒球殿堂,多明尼加出身的印地安人队右投卡拉斯柯
(Carlos Carrasco),近日在《球员论坛》(The Players Tribune)自爆,初至美国参加春
训时曾连吃90天披萨,只因为除了披萨之外不会讲其他英文。
为了一圆棒球梦,球员都有不为人知的辛酸血泪,对语言不通的异国球员更是。卡拉斯柯
回忆2004年与费城人队签下小联盟合约,当时年仅16岁的他,就因为不会说英文吃不少苦
。
“生涯首度春训,我每天晚餐都吃达美乐(Domino),不夸张,是每一天。”卡拉斯柯写道
,“因为这是我唯一会用英文点的东西,所以我连续吃了90天。吃到基地附近最近的店家
,给我一个月的免费券,因为我是他们的忠实客户。”
卡拉斯柯透露,头几年在美国,打球、吃披萨几乎就是他生活的全部,语言不通也让他难
以融入队友生活,“并不是我不说话,而是我不知道要怎么聊天。”熬过5年小联盟,卡
拉斯柯2009年被交易到印地安人并升上大联盟,30岁的他如今在球队先发轮值站稳脚步,
实践自己的美国梦。
https://goo.gl/9NRUww