来源: http://tinyurl.com/l2ezfbu
元中日の川上宪伸が现役引退 ０４年のリーグＭＶＰ
プロ野球の中日でエースを务め、米大リーグのブレーブスにも所属した川上宪伸投手
（４１）が现役を引退することが１９日、分かった。２０１５年に中日を退団した后は
无所属だった。同年９月に右肩を手术。その后はプロ野球复帰を目指してリハビリとト
レーニングを积んできたが、かなわなかった。
前中日王牌投手 川上宪伸(41)决定正式高挂球鞋，结束个人的球员生涯
2015年九月份接受右肩手术，也在同一年从中日龙队离开
虽然仍然有持续进行自主训练，想要重返球场
不过，去年一整个球季他都没有选择加盟任何一支球队
曾经收到德岛队的邀约，邀请他担任选手兼教练，但是川上并没有接受
日职生涯累计117胜76败 防御率 3.24
2004年同时拿下中央联盟MVP和泽村赏的奖项
并且于2009年赴美挑战大联盟，加盟亚特兰大勇士队
合计在大联盟的两个球季，战绩为8胜22败 防御率 4.32