欢喜来到克利夫兰 Encarnacion：全心融入大家庭
2016年12月下旬与印地安人达成3年6000万美元合约转战美联中区赛场的Edwin
Encarnacion，于今天（29日）球队所举行的年度嘉年华上除了表示兴奋外，也说会尽其
所能的融入这个大家庭。
Encarnacion说：“我会继续尽我的能力去认识更多队友，这不过是第一步而已，我也会
继续在春训做同样的事情，我会尽全力融入这个大家同，就像是他们以前所做的那样。”
当Encarnacion签约的消息传出后，印地安人球员们兴奋之余也向球团办公室做确认的动
作；而日前Encarnacion还与印地安人一垒手、也是多明尼加同胞Carlos Santana一同观
看骑士主场的比赛；而现在Encarnacion的10号球衣成为该队的热门商品。
对于受到队友与球迷的热情支持，Encarnacion说：“这感觉很棒，这里的球迷一直是以
这样的方式支持球队，这实在令人兴奋。”
曾短暂在蓝鸟与Encarnacion共事过的印地安人捕手Yan Gomes则说：“在对蓝鸟时，我们
都很敬畏他，我曾与他在多伦多成为队友，而我不断告诉那些人，‘这个人是我最喜欢的
球员之一’，他照顾好自己的工作且做得非常好，我很高兴他现在成为我们的队友。”
年仅23岁的印地安人年轻游击手Francisco Lindor更对这位34岁的前辈表达谢意，因为2
年前当他还是菜鸟且来到多伦多时，Encarnacion曾在赛前跟他说“你是(Miguel) Lindor
儿子是吧？”
Encarnacion小时候曾有几年住在波多黎各，当时Miguel Lindor正是Encarnacion的教练
，结果现在Encarnacion与他的儿子成为同队队友。
Lindor对此表示：“那对我来说意义重大，1个还能记得小时候教练的人，就说明了许多
事情，我很期待未来几年与他共事的日子，这将会是一段有趣的旅程，之后我已与他聊过
几次，他是很棒的人，他会让我们有诸多的改变。”
（编辑：吴若宁）
https://goo.gl/tCmCEY