为抢强打二垒手多兹尔 道奇祭出农场顶级右投
记者吴敏欣
薪资达全联盟最高的洛杉矶道奇，今年季后仅从自由市场找回三垒手透纳（Justin
Turner）和终结者（Kenley Jansen），接下来他们把补强的目标投向明尼苏达双城队的
巨砲二垒手多兹尔（Brian Dozier），甚至愿意将农场里的顶级右投德李恩（Jose De
Leon）放进交易名单。
24岁的德李恩是道奇农场里排名第二的潜力新秀，在全联盟预测排行榜也名列第30名；在
太平洋海岸联盟16场先发，有着2.61防御率的好表现。今年九月扩编时他曾短暂上过大联
盟，虽然中继四场比赛只缴出17局被打19支安打、丢掉17分、防御率6.35的成绩，但大联
盟官方依旧认为他快速球和变速球的威力不错，未来有二号先发的潜力。
道奇之所以急于寻求多兹尔，是必须解决打线的恐左症。今年他们面对左投的打击率是联
盟最糟的2成13，而右打的多兹尔在这个赛季对左投送出2成82打击率，并且轰出42发全垒
打，成为史上最会轰的二垒手，也成为许多球队觊觎的火力。
道奇阵中的资深二垒手阿特利（Chase Utley）已经投入自由市场，才会无所不用其极的
想要争取多兹尔。
http://udn.com/news/story/7/2176604