谈小熊教头调度 Chapman自认被错误使用
作者：赖意文 ‧ 2016年12月17日 10:09
https://c2.staticflickr.com/6/5601/31690793945_c05f285efc_o.jpg
Aroldis Chapman（右）与Joe Maddon（左）。（达志影像资料照）
芝加哥小熊虽然赢得世界大赛冠军，但总教练Joe Maddon的调度受到不少批评
，包括使用终结者Aroldis Chapman的方式。今天（17日）Chapman本人表示，
他认为Maddon使用他的方式确实有误，让他感到疲劳。
“我个人不认同他使用我的方法，但他是总教练，而这是他的策略。”今天正
式宣布重返纽约洋基的Chapman，被媒体问到相关问题时表示：“我的工作是
做好准备，准备好要投球，不管状况如何，不管投多少局，我都必须做好准备
。”
“有几场调度有问题，不过我可以指出的是第6战。那场比赛我们领先很多，
我认为他不需要让我第9局再上场。重要的是第7战，因为我们那场比赛几乎就
要赢了，结果第2天我感到很疲累。”
世界大赛第5战投了42球的Chapman，休息1天后在第6战7局下2出局一、二垒有
人，小熊领先5分时上场对付克利夫兰印地安人中心棒次，最终他以20球投了
1.1局，在9局下保送首名打者后退场。
第7战，Chapman在8局下2出局一垒有人时上场，结果前2名打者都从他手中敲
出长打，一举攻下3分将比数追平。但小熊还是在延长赛中获胜，终止108年的
冠军荒。第6战结束后被问到Maddon的调度时，Chapman表示：“明天是最后1
场比赛了，其他都不重要，我不知道用球数多少，我会做到我必须做到的事情
。”
12月初的冬季会议期间，Maddon面对批评时表示，世界大赛与例行赛不同，在
没有退路的情况下就必须要有不同的调度方式。他也说：“对于这些马后砲，
我真的觉得很神奇，因为我唯一知道的现实，就是我们赢了。”
Chapman坦承，他没有向Maddon反映他的意见：“我从来没有对他使用我的方
式发表意见，我觉得身为棒球员，我们是战士，我们的工作就是要准备好去做
我们必须做的事情。他们要我上场投球，我就会上场去投球。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=6898&page=1&c=1&kind1=5