前红袜牛棚投手转行 改当警察“救援”市民
联合报 记者吴思仪╱即时报导
前红袜投手瓦维洛（Anthony Varvaro）曾经拿起棒球的手，现在改拿手枪，尽
管球员生涯提早结束，但他人生事业的第二春才正要开始，他将穿上港务局警察
制服保家卫民。
https://uc.udn.com.tw/photo/2016/12/14/1/2951447.jpg
瓦维洛表示，他已经有一个成功的棒球职业生涯，并且在大联盟打了几年球季，
未来必须为自己的人生做打算；下一步他将跳脱职业球员的身分，成为一位警察
。他说：“我知道自己在做什么，也知道自己想做什么。”
32岁的瓦维洛自2010年于水手站上大联盟，隔年加盟勇士，去年改披红袜战袍；
大联盟生涯6年来，后援出赛166场，共投183.2局，失71分，有150次夺三振，防
御率3.23。
近2年瓦维洛饱受伤势困扰，去年在大联盟后援9场，共投11局失5分；本季状况更
惨，完全没有在大联盟出赛，仅在小联盟打拼，最后他意识到自己的身体可能无
法继续投下去，因此决定提早退役，投入警察训练。
瓦维洛说：“当时我觉得自己受伤的状况，可能没办法在继续维持美职生涯，虽
然可能还可以再撑一阵子，但碰巧有警察的培训机会，因此我想把握住。”
经过几个月的训练与测试后，瓦维洛顺利通过纽约与纽泽西警察学院港务局的培
训，成为一名专业的警察；未来将从事纽约区域的机场或港口等运输系统的相关
勤务工作。
瓦维洛说：“过去的培训，我不能说是很困难的，只能说具有挑战性，因为这些
东西都是我从没经历过的事，未来会努力完成工作。”
http://udn.com/news/story/7/2168331
~~
成绩不差耶 因伤退休 改当警察难道有比较不操吗...