来源：
TSNA
标题：
白袜再有重大交易 Eaton换得国民3球员
内文：
作者：曹玉烱 ‧ 2016年12月08日 10:22
https://c1.staticflickr.com/1/298/31459469596_514c6b42c1_b.jpg
白袜总经理Rick Hahn连2天做出重大交易。(达志影像)
才刚以Chris Sale从红袜换来4位农场好手的白袜，今天(8日)再把中外野手Adam Eaton送
到国民而换来3位投手，这使得白袜的未来性备受看好。
Sale交易中，白袜所得到的内野手Yoan Moncada、投手Michael Kopech、外野手Luis
Alexander Basabe都是《棒球美国》列为2017年的农场10大新秀；而这次Eaton交易白袜
获得的3位投手Lucas Giolito、Reynaldo Lopez、Dane Dunning也都是好手，其中22岁的
Giolito在国民农场排名第1、同样是22岁的Lopez排第3，本月下旬才刚要满22岁的
Dunning则是2016年首轮第29顺位被挑中。
值得一提的是，以往不太会交易农场好手的国民总经理Mike Rizzo这次一口气送走3位球
员，对此Rizzo回应：“把农场顶级新秀送走绝不是件容易事，当他们有朝一日进入大联
盟时，你感觉像是1位骄傲的父亲。”
“我总说重点不在于你送走多少球员，而是你送走谁，为了得到1位技术成熟、可控制数
年以及得到有利合约的球员，那需要好球员做为交换，而且我们送走的是有深度的位置，
我们认为在先发投手方面有足够的深度。”Rizzo说道。
现年28岁、通常担任首棒中外野手的Eaton，过去2年缴出极为相近的内容，而平均成绩则
是打击率2成86、全垒打14支、打点57分、得分94分、OPS值0.791、盗垒16次。
根据合约，Eaton未来3年年薪分别是400、600、840万美元，2020年与2021年选择权分别
是950万、1050万美元，算是低投资、高报酬机率颇大的合约。
对于Eaton，国民总教练Dusty Baker表示：“我听到的有关他唯一的负面消息是你得要让
他冷静一些才行，因为他总是付出百分之百的心力，这在大联盟当然不是件坏事，他毫不
惧怕搞脏甚至让对手厌恶，他会用尽一切方法击败你。”
对于得到的3位新秀，白袜总经理Rick Hahn说：“我们检视过这3位投手，他们都有名列
先发轮值前段的潜力，而他们每个人都还有足够发展的空间在。”
对于白袜这2天重大斩获，某位美联中区的高层表示：“他们会有好几年的好光景。”
网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=6695&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
备注：
白袜得到国民数位潜力新秀，虽然Eaton表现亮眼合约超值，还是觉得国民出多了点。