MLB／从韩职重返大联盟效力酿酒人 谭姆斯感荣幸
去年夺下韩职MVP的外野手谭姆斯（Eric Thames），今天披上7号战袍，以3年1600万美元
合约加盟酿酒人，相隔3年再度重返大联盟。
谭姆斯说，“我很荣幸能站在这里，3年前我对于未来充满疑惑，但现在我觉得很幸运，
感激酿酒人愿意相信我，给我机会。”
酿酒人总教练康索（Craig Counsell）表示，本季球队缺乏左打，因此他很高兴能补进一
位左打者，同时谭姆斯生涯的表现很激励人心，“过去他从这里离开，但他没有因此放弃
结束美职生涯，反而继续打拼重回大联盟。”
据美媒报导，酿酒人会签下谭姆斯，主要是为了弥补国联全垒打王卡特（Chris Carter）
的空缺。本季卡特敲出41轰，明年身价可能会涨到810万美元，但球队在不想支付大笔薪
资的情况下，会考虑将他释出，因而选择较为便宜的谭姆斯。
谭姆斯从2017至2019年的年薪，依序为400万、500万、600万美元；外加2020年优先续约
权，或以100万美元买断合约，每年还有50万美元激励奖金。
目前酿酒人正处于重建，球团除了想节省团队薪资外，也对谭姆斯抱持高度评价，相信他
的攻守能力。酿酒人总经理史腾斯（David Stearns）说，“今年我们评估自由市场许多
球员，注意到谭姆斯可能是一位可以帮助我们的球员，因此和他签约，期许他能带领球队
闯进季后赛。”
虽然近3年谭姆斯在韩职缴出不错成绩，但他自2012年之后就没有在登上大联盟，未来他
能否弥补卡特的空缺，仍是未知数。他说，“这里有许多选手我都不曾对战过，未来会做
好研究。”
30岁的谭姆斯过去曾在2011年于蓝鸟升上大联盟，隔年季中被交易至水手；生涯在大联盟
2年球季，共出赛181场，敲出158支安打、含21轰，有62分打点，打击率2成5。2013年他
整季都在小联盟打拼，球季结束后因表现不理想，被球队释出，转战韩职。
2014年谭姆斯加盟NC恐龙队，打出一番成绩，连续3年打击率都维持在3成以上；去年打出
韩职生涯高峰，以3成81打击率夺下打击王，并在年度MVP票选中击败朴炳镐。
去年谭姆斯出赛142场，敲出180安、47轰，有140分打点，40次盗垒，成为韩职首位完成
单季40轰、40盗纪录的球员。
2016-11-30 11:33联合报 记者吴思仪╱即时报导
http://udn.com/news/story/7/2138567