https://goo.gl/XYsUwL
不怕道奇刻意短打 莱斯特通过守备考验
作者记者陈宛晶╱报导 | 联合新闻网 – 2016年10月21日 下午3:32
关于小熊强投莱斯特（Jon Lester）的所有球探报告，几乎都会提到他传一垒的问题，今
天道奇刻意突袭短打考验他的守备，但莱斯特不受影响，还在完成一垒刺杀后，恶狠狠盯
向道奇休息区。
莱斯特持续在季后赛生猛演出，今天在国联冠军赛第5战对道奇投7局失1分，帮助小熊拿
下听牌胜利，他的专属捕手罗斯（David Ross）表示，莱斯特就是个不折不扣的大赛投手
。
莱斯特想将球投向本垒不是问题，传一垒却是他的致命伤，而道奇总教练罗伯兹（Dave
Roberts）也不讳言，“我想大家都知道，他们自己也知道，莱斯特不喜欢传球。”几次
突袭短打就是希望可以干扰莱斯特，甚至破坏莱斯特的投球节奏，但并未收到效果。
彼德森（Joc Pederson）和冈萨雷兹（Adrian Gonzalez）都在这场比赛收棒短打，彼德
森在第2局时点成投手前滚地球，莱斯特下丘接球传向一垒完成刺杀，眼睛直盯着道奇休
息区，眼神像是在说“别想挑战我！”
莱斯特赛后也表示，已经遇过许多人这么做了，如果彼德森和冈萨雷兹想要短打，他也乐
意奉陪，“我宁愿他们短打。”
小熊教头麦登（Joe Maddon）也很清楚莱斯特的致命伤，所以他告诉莱斯特，“包括你
在内，大家都担心短打、都担心传一垒，但你有一件事可以做到不输给联盟中的任何投手
，就是投向本垒，所以专注在投球上吧！”