※ 引述《shiwenli (阿爸)》之铭言:
: 我个人跑垒经验,应该是自己身体煞不住,
: 离心力让整个身体偏离垒包,
: 可是主播却说是王胜伟推开的?
: 我是觉得这种容易引起对立的言词,
: 主播要谨慎啦!
我猿迷同样觉得今天阳大哥是煞不住
但是印象中好像大联盟有把跑者推走的争议
于是找到以下争议
http://goo.gl/OeURzp
找不到影片请高手提供
The eighth Friday might have been the biggest single inning of Mark
Canha's professional career to date.
The Rule 5 slugger opened it with the A's down 5-0, hitting his third
homer to get Oakland on the scoreboard.
He brought a seven-run uprising to an end with a single to center that gave
the A's some insurance.
“Especially with this team, this is the biggest inning yet." Canha said.
But the inning wasn't over quite then. Canha stole second base. At least
he thought he had until umpire Andy Fletcher ruled that he came off the base
and that Elvis Andrus had held the tag.
Canha盗二垒,直到二垒审判他离开垒包被猫王触杀出局
The A's went into a tizzy, believing that Andrus pushed Canha off the base.
That's what the replay showed, Andrus getting his glove under Canha's leg
and lifting it off the base to the point where Fletcher called the out.
运动家队认为是猫王把Canha推出去的,重播确实如此,猫王用手套把她的脚从垒包上
抬起,造成二垒审Fletcher判出局
"That's exactly what happened." Canha said.
And what about the replay? Funny you should ask. Dislodging a base runner
from a base is not a play that can be reviewed.
至于重播呢?把跑者推出去是不能适用辅助判决的
“I guess it's not something you can challenge." Canha said. “It
doesn't matter, though, because we won the game."
Even so, manager Bob Melvin didn't want to talk about the play afterward
, saying that replays have consistently gone against the A's this season, and
he didn’t want to ruin what was an otherwise nice night.
Here's a question, though: If push a player off a base can't be reviewed,
why not have your infielders push runners off the base all the time? If no one
sees, you can get a quick out. If someone does see, there’s no penalty, the
runner just gets to keep the base.
我们可以想到一个问题:既然不能重播把跑者推出垒包的判决,那内野手何不这么
做?如果没人看到,就能抓到出局数;如果有人看到,也没有罚则啊!
It may be a rule that the MLB brass might want to alter before too much
longer.
去年我比较常看MLB时有听到主播在讨论,不知道今年大联盟官方是否有解决之道,不
过还是可以用这个例子让大家知道,跑者还是有可能被推出垒包。当然这次应该不是啦!