[新闻] 聊啥?殷仔:一朗看球超细腻

楼主: WuSam (藤原豆海)   2016-07-09 12:38:29
聊啥?殷仔:一朗看球超细腻
中国时报【(龚邦华)】
成为陈伟殷队友的铃木一朗,只差10支就要达到3000安里程碑。在和一位日本记者聊天时
,他说媒体间开玩笑说不知道是伟殷的安打先破零,还是铃木一朗先达到3000安纪录。不
过这个有趣说法听在伟殷耳里却不太受用,因为他觉得这样子对铃木一朗有失敬意。
看得出来伟殷对一朗这位前辈是非常尊敬的。伟殷日语非常流利,所以和一朗沟通完全无
碍。两人其实还蛮会聊天的。都聊些什么呢?我很好奇。是和比赛有关系呢,还只是生活
上的闲聊?
伟殷则说,谈话的内容绝大部分都与比赛有关。
伟殷说一朗非常与众不同,很有自己想法,常常会说出意想不到的话,很有意思。他们看
比赛会聊埸上的投手、捕手,及内、外野守备每一个位置,谈的东西非常细,像是为什么
会有捕手体重太重,造成臂力不够强。
还有一次谈话内容让伟殷特别印象深刻,就是他们都观察到投手要是脚抬得太高很容易被
盗垒,因为伟殷自己就是过来人,他被盗垒的机率已经算颇低的了,但在发现脚抬得太高
,就会给对方机会之后,伟殷做了小小的调整,然后被盗垒的次数就更加降低,因此伟殷
直觉的反应就是,“那就调整一下不就好了吗?”
没有想到一朗的回答是:“这个美国人就是做不到”他的意思是,如果他改得了就已经改
了,如果他现在还是这样投,那就是他没有办法去做修正。一朗这样的观察让伟殷觉得很
有意思。毕竟他在这里待了很久了,对许多的事物都有自己的看法。
伟殷说一朗真的是位非常细腻的人。他对于很多事反应不是简单的黑白,而是会从各方面
分析,所以和一朗聊天非常有意思。
不过他们对话内容不会针对彼此,一位是投手,一位是打者,所以对互相的领域有一个尊
重。
现在一朗是朝向一个伟大的纪录迈进,进入名人堂指日可待。我相信日后伟殷回顾职棒生
涯,他和一朗常坐在板凳聊天的这一段,一定是一个非常特别及美好的回忆。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160709000496-260111
与神对话就是不一样
作者: Kitakami (在妳身上揉来揉去)   2016-07-09 12:39:00
记者小剧场???
作者: socool0714 (林15)   2016-07-09 12:40:00
啥啥啥啥
作者: sharkhead (犭王柏融)   2016-07-09 12:40:00
羡慕
作者: stu920707 (ArMing)   2016-07-09 12:41:00
还可以用日文偷酸XD
作者: Enny2157 (郢郢)   2016-07-09 12:41:00
满期待朗神当总教练
作者: ultratimes   2016-07-09 12:41:00
前辈,你对川崎前辈的看法如何?
作者: legendd (legend)   2016-07-09 12:44:00
川崎:
作者: akiraje (Lucas)   2016-07-09 12:44:00
神就是不一样
作者: zeff (小福山雅治)   2016-07-09 12:46:00
雅美碟
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2016-07-09 12:47:00
细腻野球
作者: gorbykuo (Darvish kuo)   2016-07-09 12:48:00
作者: xessor (railgun)   2016-07-09 12:49:00
流畅的日语是让日本人细腻沟通的必要条件
作者: Yenfu35 (廣平君)   2016-07-09 12:49:00
看到这篇,忍不住想到这两组CP:1.铃木美琴+川崎黑子+陈当麻2.田井中宗则+秋山一朗+真锅伟殷
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2016-07-09 12:53:00
川崎:前辈,你何时跟我聊天呢?
作者: HansLee (Try Try Try)   2016-07-09 12:54:00
体重太重与臂力的负相关为何
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2016-07-09 12:56:00
可能是水桶腰不好转吧
作者: LIN1968 (阿里山)   2016-07-09 12:57:00
伟殷受教了
作者: x19920403 (Jakes)   2016-07-09 12:58:00
赶快请教如何打比较容易安打
作者: jason1515 (SoSho)   2016-07-09 13:02:00
请一朗前辈解除右打封印教教伟殷
作者: sesd (囧)   2016-07-09 13:06:00
体重太重比较不灵活吧 要阻杀要蹲著突然起身 长传 蹲著长传毕竟是少数 还是要点灵活性
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2016-07-09 13:07:00
太重膝盖会爆掉吧?
作者: hbl135689 (阿曼凡布仑)   2016-07-09 13:09:00
细腻野球
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2016-07-09 13:14:00
帮一朗翻译:我是来虐菜的
作者: gibamo (ㄚ峰)   2016-07-09 13:22:00
想沾光喔
作者: blackcellar (Let's Go Marlins!)   2016-07-09 13:33:00
这篇不算是新闻吧
作者: madden (《我是一个小说家》)   2016-07-09 13:38:00
不用把一朗当成神看待一朗只是一个跑步专家
作者: apollo62 (桃园兄弟象)   2016-07-09 13:41:00
但是嘴炮专家上不了大联盟,懂?
作者: madden (《我是一个小说家》)   2016-07-09 13:43:00
一朗打击率超过3成,可是却不能先发?MLB认为他是跑出来的普神打击率低,可是却先发!MLB认为他是真材实料懂?
作者: godblesssam (I believe~!)   2016-07-09 13:47:00
沙希
作者: iamgoodboy (床顶上的演说家)   2016-07-09 13:51:00
能够美日都混10年以上的大选手,肯定是有料的
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2016-07-09 13:54:00
神在看凡人就是这样
作者: eden3q (Eden)   2016-07-09 13:56:00
一朗讲话真的很有料 没有废话
作者: mikazeray (カミカゼ)   2016-07-09 13:59:00
我与神聊天的那段日子
作者: kissung (天堂鸦)   2016-07-09 14:01:00
真神人也~~
作者: mike158 (米奇)   2016-07-09 14:05:00
一朗主要明明就年纪问题 扯不能先发干嘛大联盟能撑这么久的根本没几个
作者: blue1994t (肥阿)   2016-07-09 14:10:00
楼上,别跟madden认真啊,这个ID就是来乱的
作者: NTPU5566Kobe (Loada)   2016-07-09 14:15:00
作者: higger (朝乡而行2016)   2016-07-09 14:31:00
一朗的英文不知好不好
作者: airwun (Syndy)   2016-07-09 14:34:00
朗神<3
作者: mikazeray (カミカゼ)   2016-07-09 14:36:00
madden就跟oftisa一样 都是酸朗战队呀
作者: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2016-07-09 14:44:00
推殷跟一朗
作者: w82814704 (油电双掌)   2016-07-09 14:44:00
被盗垒机率低 还不是被盗本垒
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2016-07-09 14:44:00
川崎:
作者: lin830524   2016-07-09 15:06:00
某楼的意思是说一朗以前在水手天天先发都是假的,呵呵我笑了
作者: madden (《我是一个小说家》)   2016-07-09 15:16:00
以前在水手还能跑啊
作者: cht211   2016-07-09 16:10:00
还可以用日文偷说队友坏话

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com