2016-07-07 09:52 联合报 记者陈宛晶╱即时报导
马林鱼“怪力男”史丹顿在大都会花旗球场跨场次连4打数开轰，第4轰敲出时，主场
球迷气得把球扔回场内，史丹顿直呼幸运，因为这是他的生涯第200轰，他不必用任何
代价赎回，就能留下这颗纪念球。
马林鱼今天以2：4不敌大都会，全场唯二分数由史丹顿的2发阳春砲敲回，总教练马丁
利（Don Mattingly）很无奈，“比赛好像都是这样，一个人打得火烫，其他人却熄火
，你希望每个人都打得好，但这不常发生。”
对马林鱼来说，好消息是打击率一度跌破2成的史丹顿，手感真的回来了！昨天史丹顿
的双响砲，帮助旅美左投陈伟殷拿下胜投，他今天于第4局和第6局再度开轰，苦主都
是狄葛隆（Jacob deGrom）。
史丹顿在第1局获得保送，接下来连2打席开轰，缔造跨场次连4打数开轰，为大联盟史
上第40人，前一次为道奇一垒手冈萨雷兹（Adrian Gonzalez）在2015年4月7日和8日
所写下。
史丹顿在第6局的全垒打，为本季第19轰、生涯第200轰，大都会球迷捡到后直接丢回
场内。史丹顿笑说，“很幸运，他们帮我丢回了这颗球。”
这4轰飞行距离共1753呎，2球打到上层看台；狄葛隆以7局失2分拿下第5胜，他在投手
丘上见证史丹顿的怪力，苦笑说，“我犯了一些错误，把球投到红中，而他把这些球
打得超远。”
早已是马林鱼队史全垒打王的史丹顿，用781场比赛完成200轰，他表示，“这是一段
很美妙的旅程，有高峰，也有低潮，而我必须继续前进，不能在这里停下脚步。”
http://udn.com/news/story/7/1812369