楼主:
toms913214 (MME MeowMiEyEs)
2016-04-26 08:03:07※ [本文转录自 NeedFood 看板 #1N7fuSO2 ]
大概节录一些土地公谈话内容~
典:杨政典 倪:倪福德 梵:李家梵 徐:徐裴翊
洋将跟冰桶
典:你有教洋将什么国语吗?
倪:没有,我都没有乱教什么!
梵:你不是第一个出去拿冰(桶)要倒的吗?
倪:我那是分享胜利的喜悦!
典:结果你拿出去还没有倒,这样不是投手犯规吗?
倪:不是不是,你要知道那一天是国辉跟力猛他们同时颁mvp,
我一个人扛着水桶如果我要倒的话,一人一边接着反倒(到我身上),我不是衰吗!
典:那你还蛮勇于正面对决的阿!
倪:如果是一对一,OK阿!如果二对一我没胜算,没胜算我干嘛冲出去!
梵:找一个人跟你阿!
倪:就是没有人阿Q_Q!
旅外的沟通
典:你在美国的时候如何跟队友沟通?
倪:因为一开始球队有给我翻译,我也试着跟球团说试着不要翻译给我,
但是后来发现球团有meeting的时候我会漏掉很重要的讯息,
所以我跟球团说你还是给我翻译,到时候如果有重要的讯息的时候,
我没办法跟球队做同样的事情的时候可能会有误解,
但是私下我还是尽量跟队友去聊天,然后用自己的方式(去沟通),虽然是很破的英文,
但是还是让他们了解我要讲什么,就是想要让他们知道,
我们也是有心想要融入他们的语言世界,这样学习也比较快嘛!
典:现在你回到台湾了嘛!你还会去接触那些英文的媒体吗?
倪:那些....一定绝对不会!因为已经离开那个环境了,英文不会忘很多啦!
我也知道如果回到这里(台湾)的话,英文一定会慢慢忘记嘛,但是我们球队有外籍教练嘛!
所以(我)刚好可以当翻译嘛!所以还是不会有点生疏嘛!
典:你们投手教练喊暂停的时候,你可以跟他基本的(沟通)?
倪:对,可以跟他讲!
先发与牛棚
典:你担任过先发跟后援的位子,谈谈这两个角色对你来说有什么不同的地方?
倪:因为牛棚的投手必须要每天待命,他的状况要保持在一定的水准在,
那先发是因为投一休四嘛!我们都有四天的缓冲期可以做调整,
因为这数天内只有这一场,所以不论好跟坏他们都要去承担,
所以(先发跟牛棚)任务上完全是不同。
典:但是(牛棚)每天备战压力很大嘛!先发投手先发那场投完隔天就没事做嘛!
倪:对,但是先发投手有一个小小的好处在,不管投好投不好,他没有投满九局嘛,
后面的中继投手都要帮他擦屁股!中继投手上去就是要帮先发擦屁股!
梵:有时候(中继)也会拿油上去阿!
倪:不是拿油,是拿到比较粗的卫生纸,会流血阿...
如果稍微滑倒擦到是破皮..
如果真的不小心太用力,就流血了...
典:你知道我们这个节目是要报金钟奖的!
倪:喔是喔Q_Q,那我给我自己一个嘘(举嘘牌子)
跟球员拿签名球的技巧?
倪:第一点是要非常的礼貌性的上,
去跟球员用诚恳的眼睛、发亮的眼睛去讲:“不好意思,可以跟我签名吗?OuO”
但是,(球员)最最不想遇到的就是,你明明知道球员在忙,还是要签名,
我觉得就是..(举嘘牌子),就是这个,其实很简单啦,跟球员要签名是非常简单的事情,
只不过是,要有礼貌!这是重点
梵:你被要签名的时候有被球迷认错人过吗?
倪:有阿...那个罗嘉仁跟林益全...,
就是之前打十二强的时候,就有一队情侣从饭店门口进来,
他们就很诚恳地跟我讲说:“不好意思,可以跟你拍照吗?林益全!”
我说:“我不是!(ˋ皿ˊ)”我就跑出去了,
因为那时候(我)比较胖吧,又留长头发,所以远看可能比较像
梵:跟罗嘉仁真的蛮像的!
倪:差很多喔!(ˋ皿ˊ)
因为曾经也在停车场被误认过,一位中年男子看到我很开心跟我点头,
他就跟我说:“罗先生,加油!”我就只能用微笑去回应他,
可是我心里在OS:“在十二强的时候(我)也有被误认为高国辉阿!”
你知道洲际棒球场外野跟内野有点距离,外野有一个弟弟就一直喊高国辉加油,
我就一直翻球衣背号给他看36号36号!结果我跟国辉讲这件事后,他那天没打好Q_Q
国辉我知道你有你的市场,可是没办法这是真人真事!
典:像是你先发的时候有人误认你为林益全的时候会影响你的表现吗?
倪:绝对不会!
梵:你的签名有改变过吗?
倪:我没变过!
梵:因为像恰恰的签名有变过。
倪:因为他以前签起来像恰恰,现在签起来像哈哈。
典:你在美国的时候有没有球迷跟你要签名让你印象深刻的?
倪:有!但是不是球....是胸部(ˊVˋ)...但是我不是第一个(球员)签的,放心。
徐:有人问胸部是男的还是女的?
倪:当然是女的啊..RRRRR...被套到了T_T(举嘘牌子),想都没想就直接回答...
蒋智贤保送事件
典:如果九局下半,站在场上的投手是你,你会怎么投?
倪:其实以比赛的场面,因为那时候是平手的局面,
不管智贤要拼个人纪录,这个要放在另外一边,因为以球队输赢考量来讲,
你看他前天才轰一个双响砲,以他这么近十场火热的打击手感,我们势必要对他投得小心,
你看之前我们不是赢中信很多分,
然后请潘力上去,潘力上去不是拿汽油,是拿炸弹!上去自爆!
你看智贤轰了一个再见全垒打,(投手)面对一个强力又有POWER的选手,
我们投手一定会丢得比较边边角角的球给他,这个跟个人纪录一定无关阿!
如果我今天为了让他破纪录,导致球队输球,然后这个选手要背负这个成绩,
请问一下,谁愿意去做这件事情?没有人愿意ㄚ,这完全是用在球队输赢的考量!
倪:我昨天是坐在牛棚嘛!因为胜雄在热身,教练暂停的时间太短暂,他热身的时间还不够,
就把投手换下来,胜雄他也知道说他的热身来不及,他赛前就感觉到他肩膀紧紧的,
因为他刚动完小手术,拿掉骨刺,丢球的时候手部不舒服,
但是胜雄想要帮球队守下胜利,所以还是上去投。