http://goo.gl/dTP8KW
王建民出道时期的投手教练艾伦与建仔重遇球场，他亲眼看到爱徒受伤后辗转小联盟再复
出，特别有感受。中央社记者廖汉原堪萨斯市摄影 105年4月11日
（中央社记者廖汉原堪萨斯市10日专电）早年指导王建民练伸卡球的教练艾伦目睹建仔重
现投手丘，他认为，建仔知道如何驾驭投球，早年的王建民回来了，但需要再强化动作与
速度。
“我已多年没看到王建民那么好的伸卡，他过去几年在小联盟投球就是无法下坠，因为他
臂力不足，做不到伸卡，9日那场比赛是我这几年见到他最好的伸卡球。”现在是双城队
投手教练的艾伦（Neil Allen）如此看重出江湖的建仔。
王建民首度在皇家登板，台湾球迷屏息以待，皇家当地球迷评估球员的门槛极高，起初充
满疑惑，但渐入佳境的建仔还是说服了堪萨斯市球迷。
建仔投出的22球中，第1球过度下坠无法进垒，最后以三振结束赛局。
艾伦评估，“王建民的速度还未到水准，伸卡需要到95与96哩，甚至97哩，我见到他投出
91与92哩，可能因为是4月，气温较低，春训的亚利桑那州比较温暖，他的球速可到94或
95哩。”
艾伦说，由王建民过去的表现来看，他登板时调整到91与92哩，在那种球速下也能下坠，
是因为建仔知道怎样驾驭丢球。
艾伦近期在小联盟工作时与建仔也有接触，了解10多个小时为出赛舟车劳顿之苦。他说：
“王建民脑袋聪明，熟记何时该扭腰，弱点在哪，并直接面对处理。”
“王建民表面看来沉静，但知道在干什么，只是有些东西限制了他，建仔的苦处也不想让
人知道，但他就是不断的，不断的努力。”
艾伦与建仔有10多年的师徒之情，球场的大拥抱让人感受到运动竞赛之外的惺惺相惜。
他说，王建民最后1局三振打者，最后1球“咻”的入垒，速度少了点，但那就是王建民的
招数。多年前，建仔年轻，有干劲，臂力强，现在需要再强化动作。1050411
心得:控球和以前比有比较好了 伸卡掉的幅度也不错
现在只差速度了! 建仔加油 !!