自己的手臂状况，田中将大也知道，他承认经过清除骨刺的手术后，进入春训时多少有点
“担心”，不过对于周二就要扛起洋基开幕战先发的责任，他认为自己已经准备好了。
这份担心，让田中将大在热身赛投球看起来有所保留，虽然洋基选择田中作为开幕战先发
并不意外，但让总教练吉拉迪（Joe Girardi）拖了很久才做出决定，原因就是没看到田
中找回充满魅力的投球方式。
“是的，当然有一点担心，这毕竟是我第一次动这样的手术。”田中将大透过翻译表示，
“所以，正常来说当然会有些担心，不过我认为经过春训后，已经让自己变得够强壮，我
觉得现在的状况很好。”
http://udn.com/news/story/7/1605840