前田健太练投成焦点 道奇签下古巴投手Sierra
Posted on 22. Feb, 2016 by 曹玉?
1月上旬与道奇签下8年2500万美元合约的日职投手前田健太今天(22日)进行春训首次正式
练投，结果吸引数十名日本媒体的关注；于此同时，道奇也确定与24岁的古巴投手搞定
6年3000万美元合约。
前田健太与捕手Yasmani Grandal搭配练投39球，之后当被问到从日本来到美国最需要适
应的地方，前田健太先以英文回应：“英语”，然后以日文说：“我想要以英语回答问题
。”
现年28岁的前田健太还说，与道奇签约后他就与美职前辈黑田博树、岩隈久志、达比修有
、田中将大进行访谈，学习他们是如何在大联盟成功转型，而最大的挑战就是从日职每周
1次先发到美职每5天1次出赛，这也是他与道奇教头Dave Roberts对话的主要议题。
“我会在春训期间实验不同的模式与方法，一旦开始在例行赛投球，我就会维持某种惯例
。而我现在只专注在做好准备，我的状况很不错，能做些调整并确实执行，我已达到一些
目标。”
道奇在Zack Greinke季后离队加盟响尾蛇，柳贤振正在做肩膀手术后的复健，动手肘韧带
手术的Brandon McCarthy最快也要今年季中才能归队，使得前田健太将与Clayton Kershaw
、Scott Kazmir、Brett Anderson、Alex Wood等人组成开幕战的轮值。
另一方面，道奇正式宣布与Sierra完成合约签订，签约金600万美元，6年薪资分别是100
、250、350、400、550、750万美元，一旦有薪资仲裁的资格，Sierra可放弃之后合约进
入仲裁。
6呎1吋(185公分)、168磅(76.6公斤)的Sierra在古巴联赛4年多131场出赛担任后援，先发
只有25场，缴出16胜21败、自责分率4.23的成绩，他有速球、滑球、变速球等球种，其中
二缝线91-93英哩，四缝线最快可达97英哩(156公里)。
道奇球团计画让Sierra开季从小联盟出发并担任先发投手，棒球事务部资深副总裁Josh
Byrnes表示：“他的武器很有威力，我们喜欢他的个性，而在成为大联盟投手前还有成长
的空间。他状况好的时候，你会说他能在短时间内解决大联盟打者，但就长远来看，我们
想看看他能否成为1位先发投手。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/68629