〈MLB〉补进一垒左打 海盗与Jaso签2年约
Posted on 24. Dec, 2015 by 曹玉?
季后经由自由市场与交易补强投手战力的海盗，今天(24日)与John Jaso签下2年800万美
元合约，Jaso的左打将有助于该队右打为主的打线调度。
Jaso大联盟6年生涯以捕手为主要守备位置，外野合计只有49局，一垒更只有5局，而海盗
希望将Jaso转为先发一垒手，并在面对对方右投时成为目前打线除Gregory Polanco外的
第2名左打。
Jaso在2015年出赛70场缴出2成86打击率、3成8上垒率、4成59长打率成绩，其中打击率与
长打率都写下生涯单季新高，至于生涯成绩则是打击率2成63、上垒率3成61、长打率4成06
。
对海盗来说，Jaso生涯对右投2成74打击率、3成68上垒率、4成29长打率，与对左投的1成
78打击率、3成09上垒率、2成32长打率的落差让他成为面对右投的不二选择。
海盗总经理Neal Huntington表示：“我们看看情况会是如何，就目前来看，他是我们来
年对右投时的先发一垒手。他能掌控自己的好球带，面对任何球数都有自己的策略，他是
有高上垒率、低三振率的人，他会是我们现有打线的重要补强。”
Jaso则说：“就我极有限的一垒经验下还有球队对我有兴趣，这显示出他们的自信，这次
机会让我想要把事情做到最好，这是全然不同的挑战，让我能学习到经验并打出全新的比
赛。”
对于Jaso的守备，Huntington说：“我们认为他能为球队火力提供帮助，而我们也评估防
守的风险，对我们要继续获致成功的路上，有些机会是我们得要承担的。”
海盗原本的一垒手Pedro Alvarez虽有着重砲实力但三振率高、打击率不高，且自从三垒
移防一垒后守备陷入挣扎，由于他2016年仲裁薪资预估超过800万美元，海盗12月初决定
不续约使他成为自由球员。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/67438