1.媒体来源：TSNA
2完整新闻标题：〈MLB〉Machado逆转砲后遭触身球 Harper：恐有报复
3完整新闻内文：
金莺与国民的首都圈环状公路大战第2场在Manny Machado第7局逆转2分砲后改变战局，最
终金莺4比3胜出，但9局Jonathan Papelbon对Machado的触身球却引发争议。
力求本季第13胜的Max Scherzer首局就遭Steve Pearce的2分砲狙击，但国民5局打完倒取
得3比2领先，7局已超过100球的Scherzer继续留在场上，结果2出局三垒有人时被Machado
一棒中外野全垒打将战局改观。
9局上Papelbon登板，2出局面对Machado于1好1坏时投出头部近身球，Machado往后闪躲仍
打到肩膀，主审Mark Ripperger立即将Papelbon赶出场。
Machado表示：“当你一开始第1球就朝着对方的头投去，然后投了曲球，再来又往头投去
，你知道这是懦夫的行为，仅仅如此。”
Papelbon则说：“他们认为是故意的，我不知道他们是否会给我理由，但显然他们认为这
就实际情况。如果Manny认为我是故意砸他，那是他的想法；我不会坐在这里反复辩解我
是否是故意的，因为这都不重要了，如果他认为我是，那就随他去吧。”
反倒是Bryce Harper似乎已预见2队本季最后1场交手会有怎样的情况，“Manny挥出重要
的全垒打，然后有人对他投触身球，我的意思是，这很令人厌烦，这种情况总会发生，我
不知道，或许明天我会被砸。”
Scherzer此役6.2局失4分但有12次三振，本季249K超越2014年Stephen Strasburg的242K
成为国民更名后的队史单季三振王，至于包含前身博览会在内的队史单季三振纪录则是
1997年Pedro Martinez的305次。
吞下本季第12败、但自责分率只有2.98的Scherzer说：“破纪录很酷，然而这喜悦也因输
球而被掩盖，或许到了季后我才会感到高兴。”
金莺目前美联外卡落后第2的太空人4场，机会仍有但很渺茫；国民在国联东区落后大都会
6场半，淘汰数字为5，国联外卡落后第2的小熊10场半，淘汰数字只剩下1。
4完整新闻连结：http://bit.ly/1LPtRQn