http://udn.com/news/story/6999/1175382
金莺投打大崩盘 陈伟殷要为下季努力
tyruschen
对金莺球迷来说，最近这三个礼拜应该是近年来最令人心碎的时刻。因为不过三周前，回
到巴尔的摩的金莺才刚以四连胜横扫运动家为主场十连战打响第一砲。前两场比赛金莺都
以再见全垒打气走运动家不说，由陈伟殷主投的第三战还打出18比2的比数创下本季最大
胜分差，这也是陈伟殷本季主投的比赛中队友打击最为捧场的一次。金莺靠四连胜不但挤
下天使暂时接手第二张外卡，而且距离分区第一的洋基也仅剩4场胜差，怎么看都觉得局
势大有可为。
然而金莺万万没想到接下来竟是一连串的梦魇。最近三个礼拜他们不但吞下两次六连败，
而且战绩是全美联最差的4胜16败。根据数据网站Fangraph的分析，在四连胜后的8月17日
当天金莺打进季后赛的机率有35.2%，现在则只剩下0.1%，有如从原本是季后赛黑马的天
堂跌落提前宣告明年再来的地狱。
这二十场比赛中，金莺的得分（71）跟失分（118）都是美联倒数第二，显见他们的投打
几乎是全面的失灵。但如果要从其中找出最大的战犯，人选恐怕不出交易大限前转来的外
野手帕拉（Gerardo Parra）及最近吞下四连败的提尔曼（Chris Tillman）。讽刺的是，
帕拉在上面提到的那场18比2大屠杀中还曾以本季新高的单场五安打强力支援陈伟殷，结
果那场比赛后他出赛17场OPS是.478，打击率只有.160──连金莺投手本季的打击率都还
有.167。
一整年都状况不佳的提尔曼表现跟帕拉相比也“不遑多让”。前两年投得相当好的他还被
排定为开幕赛先发投手，但自从第二场先发被打爆后提尔曼的防御率就一直没低于五过。
五月结束时更烂到战绩只有2胜7败，防御率5.94。虽然提尔曼接下来投出昙花一现的七连
胜，但在金莺最近二十场的大低潮中他又故态复萌，四场先发全数吞下败投，防御率是比
之前更离谱的8.85。
当然金莺这段时间会打得如此之烂绝不是一两个人就可以造成，而是“历史的共业”。整
队上下大概只有刚成为队史第一位两季轰出40发全垒打的戴维斯打得还算中规中矩。全队
包括最近两场先发都丢了不少分的陈伟殷在内都陷入空前的低潮。在这段时间内金莺高层
不是没有做过努力，然而真正在球场上奋战的毕竟还是球员。再多的球探报告、数据分析
跟战术调度，都抵不过球员一次又一次的致命失误、关键时刻熄火及一再的失投。
木已成舟，当成为本季最后赢家──世界大赛冠军的机会已逝，所有球员当然还是得尽力
打好每一场比赛，但打球的心态难免有所不同。年轻球员力求表现是为了争取成为来年的
主力，老球皮则要为将来早作打算。至于球季结束将成为自由球员的陈伟殷，接下来四到
五场的先发机会也会对他下一份合约产生重大影响。
在昨天比赛吞下败投后，陈伟殷上涨到3.48的防御率虽然仍是生涯最低，但他的其他成绩
包括进阶数据都有比前三年差的趋势。例如本季目前为止被击出28支全垒打，跟生涯最高
也是他大联盟头一年的29支只差一支。同时他的进阶防御率FIP也升高到4.45，超越菜鸟
球季的4.42。当然，陈伟殷的表现也有比往年好的一面。尤其他的三振率创生涯新高（每
九局三振7.3人），控球则继续保持去年的好成绩（每九局保送2人，最近两年平均1.8人
）。而且他的投球局数已经来到165.2局，未来几场比赛如果有稳定的好表现，超越第一
年的192.2局也绝对不是梦想。
今年冬天的自由球员市场投手大鱼不少。包括在交易大限前转队的普莱斯（David Price
）、古维托（Johnny Cueto）及两度入选明星队的国民投手席摩曼（Jordan Zimmerman）
都会是各队积极争取的对象。加上本季赛扬奖最有力候选人的道奇投手葛瑞恩克（或译葛
林基，Zack Greinke）很有可能在球季结束后跳脱合约，届时势必也将引发一场激烈的争
夺战。这些自由球员投手的动向都将与陈伟殷的抉择相互影响。在惋惜陈伟殷今年与季后
赛无缘的同时，且让我们期待球季结束后的大联盟精彩钱斗。究竟陈伟殷是否与金莺再续
前缘或将另奔新天地，大名鼎鼎（或说恶名昭彰）的王牌经纪人波拉斯又能为殷仔争取到
多么丰厚的合约，相信都将成为这个冬季最火热的球迷话题。