作者: 赖意文
Andruw Jones的经纪人表示Andruw Jones希望在本季重返大联盟。(法新资料照)
经纪人Scott Boras向美国媒体表示，他的客户，过去2年效力日本职棒东北乐天金鹫
的前大联盟外野手Andruw Jones，希望在本季重返大联盟，他透露至少2支球队对Jones
有兴趣。
今年4月底将满38岁的Jones，直到2012年为止在大联盟征战了17个球季，生涯5度入选
明星赛，曾连10年拿下外野金手套奖。在大联盟的8664个打席中，他缴出.254/.337/
.486 (打击率/上垒率/长打率)的成绩，轰出434发全垒打。
不过在大联盟的最后1年，Jones在纽约洋基仅出赛94场，打击成绩是低于联盟平均水
准的.197/.294/.408。在当年球季结束后，他决定与乐天签约。在乐天的这2年他主要
以指定打击身份出赛，少数上场防守时间中则主要担任一垒手。
尽管在日本职棒的2个球季，Jones在926个打数中只缴出.232的打击成绩，但2年单季
被保送数都破100，合计上垒率.392，长打率则是.441，一共轰出50发全垒打。
Boras向《波士顿环球报》透露，Jones本季将会回到大联盟，目前至少有2支球队对他
有兴趣，希望签下他担任指定打击，或者让他与其他左打者搭配，分摊对左右投的打
席数。
而在接受美国《ESPN》访问时Boras表示，Jones希望能有外野或一垒的先发机会，不
过也愿意在板凳上提供右打的长打火力。Boras说：“他想要再回到大联盟。他还有长
打能力，如果你能在日本单季打25发全垒打，就代表你还有能力。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/59142