※ [本文转录自 MLB 看板 #1KmEkLvW ]
完整文章请见：http://www.sportsv.net/articles/7580
这个休赛季离结束还称太早，但每年休赛季观察“豆爷”Billy Beane的动作总是件有趣
的事情，一直被视为小市场球队代表的奥克兰运动家队，在历经去年交易大限前大咖助阵
声威浩大，却又差点摔出季后赛席次，最后被美联冠军堪萨斯皇家队一场淘汰这种三温暖
的经历后，运动家又开始了熟悉的甩卖工作，交易了阵中明星Josh Donaldson、Jeff
Samardjiza、Brandon Moss、Derek Norris，也失去了自由球员Jon Lester、Jason
Hammel。
所以运动家的重建又开始了？FanGraphs的作者Miles Wray提出了不同的看法，我认为十
分有趣，所以决定编译这篇《Moving Toward a Unified Theory of the A's Offseason
》，让大家可以好好讨论一番。
开始前请注意两个阅读警示：（1）这篇文章是1/9写成的，所以提及的阵容与数字可能不
是那么updated，即使我试着加上了后来加盟的球员（2）这篇文章不是逐字照翻，请勿直
接照单全收，阅读全文永远是最贴近作者本意的方法唷。