想要新挑战 功夫熊猫穿红袜
作者: 赖意文
波士顿红袜今天(26日)宣布，与两大自由球员Pablo Sandoval、Hanley Ramirez
签下合约。在记者会中，曾帮助旧金山巨人在5年内赢得3次世界大赛冠军的“
功夫熊猫”Sandoval表示，选择与红袜签约是因为想要全新的挑战。
“我想要新的挑战，我需要新的挑战。”Sandoval今天在于红袜主场芬威球场
举行的记者会中表示：“我知道我在旧金山有很棒的生涯，但我要在这里开启
新的生涯。”
根据美国媒体报导，Sandoval与红袜签下5年9500万美元(约29.4亿新台币)合
约，合约中包括第6年(2020年)的1700万美元选择权(500万美元买断)。红袜总
经理Ben Cherington表示，过去主要守游击的Ramirez，将会移防到左外野，
Sandoval将会镇守三垒。
在签约之前，来自委内瑞拉的Sandoval曾与红袜多明尼加球星Ortiz共进晚餐
。Sandoval透露，其实小联盟时代Ortiz就曾经给他建议，他一直谨记在心，
如今能与Ortiz同队，让他相当期待：“能当老爹的队友，162场比赛都和他一
起出赛，对我来说将会是非常兴奋的时间。”
红袜总经理Ben Cherington表示，Sandoval是他们这个休兵期的主要补强目标
：“他体现了许多我们关心的特质。他是大赢家，他在最重要的时刻能有所表
现，他被队友尊重，他喜欢比赛。我们相信，他很适合在这座球场出赛。”
“他很独特，是个有长打能力的平飞球打者，而且很难三振。”Cherington说
：“来到芬威，他不用做什么改变，只要做他自己，拿出最好的表现就好。如
果他能做到，就能帮助我们的打线，能帮助我们赢球。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/57489