记者陈立勋／综合报导
季中因右手肘发炎，游骑兵日籍投手达比修有今年提早收工，近期回到美国接受检查，确
认右手肘发炎状况已无大碍，不需要开刀，达比修预计12月开始恢复练球，明年开季想重
返球场，应该不成问题。
8月初右手肘发炎，达比修有被球团放进伤兵名单，加上游骑兵季末战绩不理想，与季后
赛早已渐行渐远，因此决定9月开始让达比修放假。
原先球季结束之后，球团让达比修有回到日本休养，而上周他飞回美国，并于昨天接受检
查，根据诊断结果一切顺利，接下来达比修预计将待在德州，展开一连串训练。
2012年游骑兵队以六年5600万元美金，外加签约金400万，合约总额6000万美金签下达比
修有，首年投出16胜9败，隔年稍微下滑，为13胜9败，但防御率从3.90，大幅进步到2.83
，不过今年因伤所苦，只留下22场先发，战绩10胜7败，防御率3.06。
游骑兵本季战绩惨不忍睹，67胜94败，胜率仅4成16，甚至落后积弱不振的太空人，排名
美联西区垫底，而团队防御率4.49，全大联盟倒数第3，在美联只略胜明尼苏达双城。
http://www.ettoday.net/news/20141126/430852.htm#ixzz3K9HOnQV0