http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/9062901.shtml
道奇超级强投克萧 (Clayton Kershaw)，今天再添一笔“完封胜”，他在国联塞扬票选上
，独揽30张第一名选票，四年内三度夺得塞扬奖，成为大联盟史上第六人。
克萧本季交出21胜3败、防御率1.77，在198.1局投球就飙出239K，成为史上第14位全票获
选国联塞扬的球员。他在2011 年初次获奖时，在32张第一名选票中拿下27张，2013年则
是30张选票拿下29张。
克萧表示，“获选塞扬，与名将相提并论，我从来不视为是理所当然的事情；但是，更重
要的是，这座奖提醒了我，我有多么幸运，能为一支我所尊敬的球团效力，打我最热爱的
比赛。”
克萧以30张第一名选票共得210分，大胜红人奎托 (Johnny Cueto)的112分和红雀韦恩莱
特 (Adam Wainwrigt)的97分；今年季后赛大杀四方的巨人庞加纳 (Madison Bumgarner)
则以28分排名第四。
克萧今天接到通知获奖电话，除了感谢媒体投票肯定，也拿季后赛的失利自嘲：“就例行
赛而言，今年是充满乐趣的一年。”第三度获奖的心情，他说：“相当酷！”