这几个名词想不通~
右边是我的推测~
日职要推广亚洲的话~
真该多多再多多用汉字唉~
一ゴ失 由一垒手接但没接到的滚地球?
一野 ???
死球 "四球"是四坏,那死球是指?
投バゴ 投手方向由投手接的滚地球?(出局)
投バ飞 同上,但是是飞球?(出局)
捕ゴ 补手接后传一垒的滚地球(可能由触击产生)
途终 ???
谢谢~

死球好像是触身球

1.一垒滚地球失误；2.一垒手野手选择；3.触身球；4.触击触成

途终看起来像途终 一野一垒手野选？

一垒手失误.野选.触身.投滚.投飞.捕滚.比赛进行中

途终 = 盗垒失败

投手前面滚地球；4.触击触成投手方向飞球；5.捕手前方滚地球

3.4句在说啥...印尼用汉字? 泰国用汉字?

投手前面滚地球；5.触击触成投手方向飞球；6.捕手前方滚地球；7.盗垒失败且三人出局攻守交换。

我反而觉得日职的box描写的必较详细

真是的 没在玩实况野球喔 打屁股了日职的绝对详细阿

jfy正解 然后这跟汉字有啥关系...orz

中职的 二垒安打叫二安 人家左２

有些东西连中职都是一样用法 死球 野选...

左2连打到哪边的二垒安打都知道了..

只是你搞不清楚简称 ゴ=ゴロ=滚地 バ=バント=触击

诚挚建议原po 看电视直播同时开网络看成绩详细

空振 见振 也能知道是挥棒落空还是站着不动

对了 会特别说触击是滚地或飞球是因为触击失败了..

另外 也可以找时间去学学日文 至少50音要会唸

三振就算日式名词吧...振就是挥的意思

关于汉字应该是说除了华人圈，亚洲还有哪些国家有在用汉字？多用汉字不过是让华人圈比较好猜测意思而已，但日文汉字也不

广义汉字文化圈还包括越南 日本 韩国

少是跟中文汉字不同意思的。越南我不熟，但韩国/北朝鲜现在大多也都是用韩国字。

南朝鲜现在已经有去汉字的趋势 越南更早 但一些地方还是看得到汉字 像庙宇之类的

感谢解惑~50音我会背~但一个音通常好多含意~连查单字都不道怎么断句(不像英文单字间有空格)...简直超难的语言...xd

以这篇内容来讲，并不是一个音有很多含意，而是为了在最简短

本垒打=全垒打

的字数内，让读者知道发生什么事情，所以会省略很多文字，不然若以日文正规语法来写的话，单单一个打席可能就会不少文字.

应该用本垒安打和全垒打来区分场内场外的...

以火腿这场为例，Yahoo一球速报：http://goo.gl/1tH1ndYahoo文字速报：http://goo.gl/TRRCHW ，若以刚刚大野奖太的触击来讲，一球速报只写了“牺打”，文字速报就完整描述出来.

以后要改两击三球丶三击出局丶接手丶内场手丶外场手了XD

场内是走本有分 实况野球多玩就知道了

多打实况 或者加入球队 很好懂