主场最终战想哭 基特：不知怎么比赛了
记者陈浚锜／综合报导
生涯最后一场在主场出赛，洋基队长基特(Derek Jeter)其实心情起伏不小，
在比赛中曾见他眼眶泛泪，并且时常深呼吸控制自己的情绪，最后以再见安
打欢心鼓舞地结束。赛后他坦承曾经想哭，告诉自己不要哭，但还是表示其
实已经不知道怎么去面对这场球。
9局上洋基5比2领先，大家都以为7局下的打席，是基特最后一次上场，没想
到竟然被对手追平，使得这位40岁老将9局下有打击机会，天生英雄命的他，
好像在演电影一样，在二垒有人时击出穿越安打，送回垒上跑者，全场球迷
开心大叫，纽约成为不夜城。
http://static.ettoday.net/images/749/d749213.jpg
▲基特击出再见安打。(图／达志影像／美联社)
赛后被问到最后一个打席心里在想什么时，基特说出自己的感受，“(告诉自
己)别哭。老实告诉你，我不知道怎么打这场比赛。”此时观众响起如雷掌声
，他接着再说，“我要感谢这里的每一个人，这我说了好多次。每个人喊著
‘谢谢你，基特’，我心里就想，‘谢什么？’我才要谢谢你们大家吧。”
这位好手再表示，“我会想念这里的一切，但最重要的，我会记住球迷们。
他们让这一晚很特别。”他也透露，这也许是他担任游击手的最后一场比赛
，接下来到红袜主场作客，他将都担任指定打击，不上场守备。
基特也成为队史上年纪第四老击出再见安打的球员，第一老出现在1957年，
当时41岁又99天的史劳特(E. Slaughter)对印地安人所创；第三老及最近一
次达成纪录的球员是伊巴尼兹(Raul Ibanez)，2012年对红袜时以40岁又122
天敲出；而基特则以40岁又91天排在后面。
影片︰http://goo.gl/2XjjLS
http://www.ettoday.net/news/20140926/406151.htm