记者张耀中／综合报导
“老爹”David Ortiz只打完前6局就突然离开比赛，总教练John Farrell证实是家庭因素
，红袜终场仍以8比4击败皇家，成功扮演季后赛搅局者。
Ortiz完成前3个打席之后，第7局再次轮到他的棒次，红袜换上Christian Vazquez接替。
红袜总教练Farrell说：“家里发生紧急事件，Ortiz被迫要离开比赛，他马上就会去搭飞
机，接下来应该会在匹兹堡跟球队会合(作客海盗系列赛)。
此战红袜Daniel Nava在第6局敲出逆转满贯砲，第7局Ortiz的离开没有造成直接影响，终
场以8比4赢球、系列赛3胜1败。
皇家输球后美联外卡落后1.5场胜差，一垒手Eric Hosmer表示，“球季已经进入尾声，你
绝对不会想要4连战输掉3场。我们球队什么场面都经历过，大家一定可以有反弹表现。”
http://ppt.cc/6J9r