记者陈浚锜／综合报导
关于今年例行赛，已经没有人能够挡住道奇队王牌克萧(Clayton Kershaw)了，3日与国民
队交手，再度缴出8局仅失1分的好成绩，防御率下修至更变态的1.70，就算队友只帮他攻
下4分也无所谓，最终蓝帽军团就以4比1击败对手，克萧获得领先全联盟的第17胜。
克萧最近10场先发，每一战都投至少7局，而且自责分最多只有3分，这场比赛也不例外，
比6局只被击出2支安打，使得实力也相当坚强的国民队也无法突破，直到第7局才被“怪
力状元”哈波(Bryce Harper)挥阳春全垒打掉1分。总计他投8局仅挨3安失1分，另送出8
次三振及2次保送。
这位26岁强投赛前已有194次三振，再加上此役的8次，累积达到202K，达成连续5季都有
200次三振的纪录。赛后他还是对于前3局投出2次保送不满意，“今晚很难稳定下来，身
体状况还是很好，可能是我的活力或肾上腺素太多了，以致于太过亢奋，没办法投到我想
要的地方。”
而“书僮”克萧的连5季200K，再差一季就能够追平“神投”考法克斯(Sandy Koufax)在
1961至66年所创的连6季200K纪录，而且若防御率能够维持在1.73以内，就能够超越他，
成为队史最厉害的先发左投。克萧季初遇到不少麻烦，现在完全回到过去强投模样，各队
都非常头痛。
道奇现在战绩78胜61败，在美联西区仍领先巨人两场，若最后晋级季后赛，克萧可能要加
强季后赛的抗压力，他曾投过三年季后赛，仅拿下1胜3败，防御率4.23，尤其去年国联冠
军战两场都输球，防御率高达6.30，被质疑是不是只会投例行赛，到了季后赛就不行。
http://www.ettoday.net/news/20140903/397022.htm
呃...我不晓得是不是我的中文能力有问题
可是上色那段我完全看不懂...