成长后的曼尼 拉拔小熊长大
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8912716.shtml
【联合晚报╱记者吴意政／综合报导】
2014.09.03 03:15 pm
曼尼的改变，让超过一百年未夺得世界大赛冠军的小熊，来年真的看见希望。
5月下旬以球员兼教练来到小熊3A的曼尼，短短3个月就让小熊变身，连签来曼尼的小熊棒
球事务总裁艾普斯坦(Theo Epstein)都不敢置信。“一个人会有多大改变，令我大开眼界
。”
“如果几年前你问我，我从不相信曼尼有能力改造球队重要的球员，但现在我深信不疑。
”
艾普斯坦坦言，找来曼尼当教练曾引来反对，但他相信应再给他一次机会，红袜时代发生
过的摩擦已是过去，曼尼的打击知识可以帮助小熊新秀成长。
曼尼的影响显而易见，超级新秀拜耶兹(Javier Baez)与索勒(Jorge Soler)分别在8月初
与上周上到大联盟，且都一鸣惊人。拜耶兹已有7发红不让，索勒前5战都有长打，已有3
发全垒打。
索勒说，“我从曼尼身上学到很多东西，他经常跟我说打击与场上、场下该做什么事。他
是很棒的人，我总是缠着他希望成为最好的球员。”
曼尼向小熊报到的第一天6点就到球场，且主动表示想跟所有球员讲话。曼尼对禁赛，自
己曾犯的过错侃侃而谈，“发生这样的事除了让自己丢脸，也让家人蒙羞。”曼尼第一天
就主动向所有人打开心胸。
曼尼更认真投入指导，钜细靡遗地分析每位球员向高层回报。艾普斯坦听到曼尼的分析十
分惊讶，兴奋地冲出办公室分享给其他职员。
曼尼修正索勒挥棒过猛的问题；拜耶兹在曼尼指导下，打击率成长近1成，曼尼更与拜耶
兹的家人成为好友。
“没有人想放弃梦想。”曼尼其实还没放弃大联盟梦，只是他也很清楚，未来是属于年轻
人的。