田中将大传接球 手肘“Good”
记者杨政典／综合报导
http://goo.gl/1pbi5l
▲田中将大上次出赛，是7月8日的事。（图／达志影像／美联社）
田中将大美国时间4日传了25球，记者当然关心他的手肘状况如何。“Good！”
田中直接用英文回答。
这是田中自7月14日接受血小板注射治疗后，首度丢球，传球距离大约60英尺(
18.28公尺)，差不多就是投手板到本垒板的长度。
“我想一切都很正常。”田中说。一天后，他还得再丢一次，如果状况还是OK
，就可能及早复出，抢救羸弱不堪的洋基先发轮值表。
不过，由于田中“停机”近一个月，就算手肘没问题，也得花点时间找回手臂
力量，因此预估可能的复出时间，会在9月。
本季洋基开幕先发轮值五位投手，有四人成了伤兵，就连顶替先发的David Ph
-elps，也因手肘发炎，进入伤兵名单，可能得等下个月才能复出。
洋基已从小联盟叫上Matt Daley，但这位投手生涯在大联盟出赛111场，都是
后援，因此到底是谁顶替先发？教头Joe Girardi还没决定。
8月会是洋基争取晋级的关键，如果这个月，邪恶帝国还能维持一定胜率，那
么到了9月，田中、Michael Pineda等先发投手陆续归队，有机会在最后一个
月冲刺好成绩。
http://www.nownews.com/n/2014/08/05/1355052