记者陈浚锜／综合报导
等待一个多月，道奇队王牌左投克萧(Clayton Kershaw)终于在7日复出大联盟，在客场面
对华盛顿国民，投出7局无失分9次三振的好球，带领球队以8比3获胜。而他似乎太久没回
来了，在准备上场打击时，记得戴上手套，却忘记带球棒上场，这一幕全被转播单位拍下
，模样相当逗趣。
克萧季初因为背部肌肉发炎而进入伤兵名单，经过多时休息与复健，7日正式登板，才面对
第二个人次蓝登(Anthony Rendon)就发挥K功，以88英哩送出复出后第一次三振。此役克萧
投7局虽然被击出9支安打，所幸仅是短程一垒安打，没有造成太大伤害，以89球、9K与0保
送，完成此役任务。
或许是太久没有打击，当克萧准备上场时，急忙戴上打击手套，进入练习区的时候，才想
起来少了什么东西，赶紧再回去拿走球棒，这有趣的画面都被转播单位纪录下来。回到大
联盟的第一战，克萧3打数没有安打，6局上因对手失误而上垒，并跑回来拿下1分。
新闻、影片：http://www.ettoday.net/news/20140507/354398.htm
能在复出首战比夺胜，克萧赛后仍谦虚地说，“每次先发我总是很紧张，因为你想做得好
。今晚心情一样是紧张的，但一局之后稳定下来就OK了。”他也表示，6个星期的等待，真
的很漫长。对手则是给予称赞，国民队罗巴顿(Jose Lobaton)表示，就算那么久没回来，
克萧还是很准，球路很犀利。
国民直到克萧退场后才有攻势，8局下靠着3支安打与2次保送拿3分，也把接手的道奇右投
培瑞兹(Chris Perez)打退场，不过接下来没再有攻势，最终以5分之差落败。国民队6日曾
站上国联东区第一，不过仅一天的时间就被打下来，目前与马林鱼并列第二，落后勇士队
半场。