吉总不爽遭主审轻视 气到爆血管疯狂大骂
记者陈浚锜／综合报导
来到安纳罕与天使比赛，第一战洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)简直快要气炸，8局上球
队不仅1分未得，他还因为像海一样大的好球带，和主审狄亚兹(Laz Diaz)大吵一架，吵到
血管都爆出来，最后他被驱逐出场，洋基8局上没得分，下半局反遭将一军攻下3分，最后
以1比4落败。
洋基这场比赛前6局1分未得，7局上才追平，8上无人出局攻占满垒，轮到贾德纳(Brett
Gardner)打击，1坏球之后，天使队投手威佛(Jered Weaver)投出一个快要贴地的直球，正
常来说应该是计坏球一个，没想到狄亚兹举起右手说这是好球，吉拉迪立即上场抗议，随
即遭判出场。
即然已被赶出场，吉总决定火力全开，完全爆走和狄亚兹大吵一架，对方也不甘示弱持续
猛烈反攻，让吉总激动得血管都爆出来，持续将近两分钟，这位教头最后生气得走下场。
洋基士气受挫，这半局洋基1分未得；8下投手洋基投手凯利(Shawn Kelley)也因为好坏球
问题，被换下去时向主审碎碎唸，结果也遭被赶。
新闻、影片：http://www.ettoday.net/news/20140506/354163.htm
赛后吉总仍难掩他的气愤，不过在意的是裁判的手势，狄亚兹对于他和凯利都是用右手轻
挥，因此让他们觉得很不礼貌，他对此表示，“我对那手势感到不以为然，我又不是小孩
，不需要受到责骂。很明显地我们虽然在同一个场地工作，却有许多不一样的想法。我能
告诉你的是，没人想再看见他。”
这是吉拉迪自去年8月18日以来，第一次被赶出场，当时他是在芬威球场对红袜对战时，为
A-Rod遭丹普斯特(Ryan Dempster)触身球一事感到不满，最后遭到驱逐。教头爆走，球员
们全力相挺，贾德纳表示，“我曾经看过他发火，通场他上来的时候就是展现价值的时候
。”