http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8637557.shtml
【联合晚报╱记者吴婷雯/综合报导】 2014.04.26 02:36 pm
金莺左投陈伟殷将于明天上午7点挑战生涯最多的单月第4胜，但对手是他从未赢过的皇家
，加上金莺打线今天遭到皇家投手封锁，以0:5吞败，“殷仔”想拿下4连胜，除了寄望队
友火力帮忙，也得靠自己临场小心应战。
结束7连战的客场之旅，金莺回到自家主场，今起与皇家进行系列战，不过首场比赛就踢
到铁板，先发投手希曼尼兹(Ubaldo Jimenez)投6局失4分，麦克法兰(T.J.McFarland)后
援3局也失1分，无法率领金莺夺下3连胜。
金莺打线方面也遭到皇家压制，只扫出7支安打，包括“开路先锋”马卡基斯(Nick
Markakis)、捕手威特斯(Matt Wieters)与第6棒的哈迪(J.J. Hardy)都挥出双安，但金莺
却是1分未得，终场以0：5被完封。
陈伟殷过去与皇家4次交手，吞下0胜1败、防御率5.18，其中皇家中心打者巴特勒(Billy
Butler)对上“殷仔”的打击率高达5成83，荷斯莫(Eric Hosmer)也有4成55，两人都曾从
“殷仔”手中轰出2支全垒打。除了要提防这两位巨砲，皇家从1棒到9棒，对陈伟殷来说
都不能大意。
马查多出赛小联盟
巴尔的摩金莺开季至今用强大火力支援陈伟殷，今天又有好消息传出，就是去年左膝受伤
的三垒手马查多(Manny Machado)今天开始在小联盟出赛，虽然目前没有归队时间表，但
无疑替金莺打了一剂强心针。“我很高兴复健终于结束了，这真是漫长的过程。”马查多
今天前往金莺高阶1A比赛，预计在5月初重返大联盟。
【2014/04/26 联合晚报】@ http://udn.com/