头号新秀留小联盟 响尾蛇：避免救世主压力
作者: 赖意文
亚利桑纳响尾蛇头号新秀、右投手Archie Bradley何时登上大联盟？他的
经纪人Jay Franklin与响尾蛇总经理Kevin Towers展开争论。Towers表示
，他们认为Bradley还有进步空间，也不想让他现在上来背负救世主压力
。
“我想亚利桑纳现在是怎样非常清楚。”Franklin昨天(15日)接受《大众
运动网》访问时表示：“每个小联盟球员都拼了命地想要获得上大联盟的
机会，而Archie Bradley藉著闭上嘴巴，用数据证明自己，来告诉响尾蛇
球团，上大联盟的机会是他应得的。”
年仅21岁的Bradley，去年在高阶1A与2A合计主投152局，平均每9局三振9
.6人，缴出自责分率1.84成绩。今年升上3A的前2场先发则主投12局，投
出8三振4四坏仅失2分。
但Towers则表示，响尾蛇开季至今战绩4胜12败，胜率仅25%全大联盟最差
，如果Bradley这时候上来，会背负不必要的压力。Towers说：“我不会
在我们目前的这种环境下让他上来。我知道如果他上来大家会怎么看他，
‘Archie会拯救我们’。我不想要对1个21岁的孩子做这种事。”
对此Franklin则回应，这种压力正是Bradley想要的：“相信我，Archie
爱死了这种情况。我在他15岁的时候就认识他了，他爱死了压力。”
此外，Towers也指出，Bradley春训本来有机会竞争第5号先发，但春训最
后2场出赛，包括在澳洲对上澳洲代表队的热身赛表现不佳，让Towers认
为Bradley还有改善空间：“春训的时候，如果他持续有好表现，我们开
季就会带他。但他速球的控制在春训表现并不好，这点就连他自己也要承
认。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51372