（路透匹兹堡3日电）美国职棒大联盟MLB右投汉默（Jason Hammel）今天在芝加哥小熊初
次登板，前6局无失分，棒子火烫的中外野手波尼法西奥（EmilioBonifacio）贡献2安，助
小熊以3-2打跑匹兹堡海盗。
这是小熊总教练伦特利亚（Rick Renteria）大联盟首胜。
汉默主投6又2/3局仅被敲2安失1分，送出1次保送、5次三振。
汉默第7局2出局无人在垒时，保送海盗二垒手华克（Neil Walker），接着被换下场，当时
小熊以3-0领先海盗。
波尼法西奥今天4打数2安打，开季至今15打数11安打，打击率从7成50略为下滑至6成88。
中央社（翻译）
http://ppt.cc/tE9F