（路透巴尔的摩3日电）美国职棒大联盟MLB波士顿红袜指定打击“老爹”奥蒂兹（David O
rtiz）、游击手柏格茨（Xander Bogaerts）今天都缴出3支安打，以“猛打赏”带领红袜
打线卯敲14安，终场4-3网罗巴尔的摩金莺。
老爹第3局打回1分，柏格茨第2局、第4局各跑回1分，红袜及早取得3-0领先。
红袜痛击金莺左投陈伟殷，陈伟殷主投5又2/3局被敲12安，丢掉4分。
红袜先发打线有8人敲出安打，令金莺投手陷入苦战。中央社（翻译）
http://ppt.cc/G5GM

标题...