楼主:
SNSD999 (少女时代)
2014-03-17 16:25:52※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1J9eLIyB ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [专栏] 洋基新同学麦肯 高科技融入邪恶帝国
时间: Mon Mar 17 13:17:03 2014
综合外电／黄金猎犬
洋基上个月中与麦肯(Brian McCann)签下5年8500万美元合约，球团为了协助这位全明
星捕手尽快熟悉自家投手，不但发给他一台包含队上投手投球的影片iPad，还增加他
在春训的接捕次数。麦肯非常喜欢有高科技产品的辅助，队友也对他赞誉有加。
洋基昨天起在巴拿马展开为期3天的棒球推广活动，这是自1947年以来首次有大联盟球
队在巴拿马比赛。不过麦肯(图／达志影像／美联社)并未参与这项盛事，因为总教练
吉拉迪(Joe Girardi)要他留在坦帕湾，多熟悉黑田博树(Hiroki Kuroda)与同样是新
同学田中将大(Masahiro Tanaka)等投手的球路。
对于吉拉迪增加他在春训的训练量，麦肯表示：“这比我过去春训的练习量都来得大
，但我真的需要多看看新队友的球路；从影片中了解投手很有帮助，但实际接到他们
从投手丘投过来的球又是另一回事。”他还仔细观察他们的投球姿势，因为这对阻杀
盗垒跑者很有帮助。
麦肯下的功夫队友们都看在眼里，沙巴西亚就说：“我们第一次练投时就聊了许多，
我喜欢这种沟通。”诺瓦(Ivan Nova)也提到他们第一次搭配，麦肯就能指出他需要改
进的地方。除了用iPad来了解自家投手外，麦肯也钻研美联打者的习性。他对棒球细
腻的程度，已经在球队中不胫而走。
http://www.ettoday.net/news/20140317/335076.htm